Welcome Guest ( Log In | Register )

43 Pages V « < 13 14 15 16 17 > »   
Reply to this topicStart new topic
> Editors wanted, Centralized place to announce editing bounties

 
post Oct 8 2012, 15:46
Post #281
Palaxius



Regular Poster
*****
Group: Gold Star Club
Posts: 547
Joined: 24-January 10
Level 285 (Godslayer)


Wow, you did the entire thing, thanks. How much do I owe you?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Oct 8 2012, 21:59
Post #282
Super Shanko



Manga Handyman
*********
Group: Members
Posts: 5,624
Joined: 29-June 08
Level 206 (Lord)


Eh, how about a few hath.
User is online!Profile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Oct 9 2012, 00:35
Post #283
jantch



Veteran Poster
********
Group: Gold Star Club
Posts: 3,700
Joined: 13-May 12
Level 500 (Ponyslayer)


QUOTE(Palaxius @ Oct 7 2012, 12:26) *

He couldn't quite figure out it was two people sharing the same balloon, again the only one out of everyone I asked.

The most readable thing I can think of that keeps the parallel text effect, without altering the balloon or having the text bleed out, is something like this

Attached Image

You're right, it doesn't work well in the original, either. If I was going mainly for readability, I'd be tempted to have the text bleed out of the sides of the bubble.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Oct 9 2012, 00:43
Post #284
Super Shanko



Manga Handyman
*********
Group: Members
Posts: 5,624
Joined: 29-June 08
Level 206 (Lord)


QUOTE(jantch @ Oct 8 2012, 15:35) *

The most readable thing I can think of that keeps the parallel text effect, without altering the balloon or having the text bleed out, is something like this

Attached Image

You're right, it doesn't work well in the original, either. If I was going mainly for readability, I'd be tempted to have the text bleed out of the sides of the bubble.


If it was too confsing, you could just for two seperate fonts for the characters, like she having Laf-comic pro and he having Wild Words. Carrying that method through the whole chapter would keep people from guessing.
User is online!Profile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Oct 11 2012, 18:00
Post #285
Silent Sonata



Lurker
Group: Recruits
Posts: 9
Joined: 3-October 09
Level 39 (Journeyman)


I'm new to the whole bounty/requesting an editor thing, but I'd figure I'd ask :3

I have three that I would like to get done. Anyone here interested?

https://e-hentai.org/bounty.php?bid=6514
https://e-hentai.org/bounty.php?bid=6515
https://e-hentai.org/bounty.php?bid=6516

Credit/Hath can be negotiated.

This post has been edited by Silent Sonata: Oct 11 2012, 18:00
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Oct 11 2012, 21:33
Post #286
Slobber



On a Bounty Mission
**********
Group: Gold Star Club
Posts: 7,794
Joined: 4-February 11
Level 490 (Godslayer)


usually helps to add the gallery link to the bounty description

i believe these are the respective galleries ^^

https://e-hentai.org/g/438418/6bb1e6ba0e/
https://e-hentai.org/g/415783/e347f4e378/
https://e-hentai.org/g/528756/7b0e90aa64/

i like the first one (although the loli makes me (IMG:[invalid] style_emoticons/default/sad.gif) but the rest looks pretty decent) so i'll contribute to its editing bounty ^^

This post has been edited by Slobber: Oct 11 2012, 21:34
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Oct 11 2012, 21:43
Post #287
Super Shanko



Manga Handyman
*********
Group: Members
Posts: 5,624
Joined: 29-June 08
Level 206 (Lord)


If that YYH one gets a decent bounty i'll consider doing it.
User is online!Profile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Oct 12 2012, 03:54
Post #288
Silent Sonata



Lurker
Group: Recruits
Posts: 9
Joined: 3-October 09
Level 39 (Journeyman)


Why thank you Slobber :3 There is a second part to it that I also plan to have translated. I guess I need to invest a bit more credits and hath. Wasn't sure how much this sort of job was worth.

I'll see if I can escalate the price on the YYH one Shanko :3
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Oct 15 2012, 10:37
Post #289
rookie84



Translator Errant
******
Group: Gold Star Club
Posts: 828
Joined: 23-June 08
Level 308 (Godslayer)


Here's something a bit different; I'm releasing a translation script for Say the Word by Kougeki:
Attached File  Say_the_Word.txt ( 18.79k ) Number of downloads: 43


I was so horrified by this travesty that I found myself doing my own translation. I'm not going to offer a bounty, but anyone who wants to edit this can upload it themselves to the galleries.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Oct 15 2012, 20:13
Post #290
someone9876



Newcomer
*
Group: Members
Posts: 39
Joined: 30-March 09
Level 128 (Lord)


QUOTE(rookie84 @ Oct 15 2012, 10:37) *

Here's something a bit different; I'm releasing a translation script for Say the Word by Kougeki:
Attached File  Say_the_Word.txt ( 18.79k ) Number of downloads: 43


I was so horrified by this travesty that I found myself doing my own translation. I'm not going to offer a bounty, but anyone who wants to edit this can upload it themselves to the galleries.


LWB has a script as well. Three edits then? Fun times.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Oct 25 2012, 19:49
Post #291
Cyberdemon



*Hmpf*
**********
Group: Members
Posts: 9,048
Joined: 2-March 10
Level 470 (Godslayer)


Somebody want to work in this CG? I'm paying 500k C + 20 hath.
Answer in here and I'll set the bounty just for you.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Oct 25 2012, 20:49
Post #292
rookie84



Translator Errant
******
Group: Gold Star Club
Posts: 828
Joined: 23-June 08
Level 308 (Godslayer)


I could use some help again...
Attached Image

Remove the handwritten text from the three bubbles with a polka-dot background. 5k C + 5 hath for whoever picks this up.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Oct 25 2012, 22:30
Post #293
jantch



Veteran Poster
********
Group: Gold Star Club
Posts: 3,700
Joined: 13-May 12
Level 500 (Ponyslayer)


QUOTE(rookie84 @ Oct 25 2012, 14:49) *

I could use some help again...
Attached Image

Remove the handwritten text from the three bubbles with a polka-dot background. 5k C + 5 hath for whoever picks this up.


I'll try that.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Oct 25 2012, 22:33
Post #294
rookie84



Translator Errant
******
Group: Gold Star Club
Posts: 828
Joined: 23-June 08
Level 308 (Godslayer)


QUOTE(jantch @ Oct 25 2012, 21:30) *

I'll try that.


Thanks! Claim this when you're done.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Oct 26 2012, 01:41
Post #295
jantch



Veteran Poster
********
Group: Gold Star Club
Posts: 3,700
Joined: 13-May 12
Level 500 (Ponyslayer)


Let me know if I missed something or if you want any other changes.

edit: minor fixes
Attached Image

This post has been edited by jantch: Oct 26 2012, 02:48
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Oct 26 2012, 02:29
Post #296
Super Shanko



Manga Handyman
*********
Group: Members
Posts: 5,624
Joined: 29-June 08
Level 206 (Lord)


I need a cleaner for Foxy Rena 2. As you can see, there's alot of gutters and grey blotches (probably some minor redrawing too) that aren't too nice looking.

10,000C's + 10H for a nice job.
User is online!Profile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Oct 26 2012, 04:04
Post #297
sheep_



Newcomer
*
Group: Recruits
Posts: 12
Joined: 2-January 12
Level 152 (Lord)


QUOTE(Super Shanko @ Oct 25 2012, 16:29) *

I need a cleaner for Foxy Rena 2. As you can see, there's alot of gutters and grey blotches (probably some minor redrawing too) that aren't too nice looking.

10,000C's + 10H for a nice job.


HI, my first post here. I can do the cleaning. (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Oct 26 2012, 04:39
Post #298
Super Shanko



Manga Handyman
*********
Group: Members
Posts: 5,624
Joined: 29-June 08
Level 206 (Lord)


If you can do a decent job the bounty (I've gotta place) is yours!
User is online!Profile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Oct 26 2012, 07:28
Post #299
rookie84



Translator Errant
******
Group: Gold Star Club
Posts: 828
Joined: 23-June 08
Level 308 (Godslayer)


QUOTE(jantch @ Oct 26 2012, 00:41) *

Let me know if I missed something or if you want any other changes.

edit: minor fixes
Attached Image


Looks great! Thanks a lot... claim the bounty whenever you want.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Oct 26 2012, 10:35
Post #300
Super Shanko



Manga Handyman
*********
Group: Members
Posts: 5,624
Joined: 29-June 08
Level 206 (Lord)


I'd also like to find someone that wants to do this for 10+10. Just the top part obviously.

Attached Image

And for sheep_.

This post has been edited by Super Shanko: Oct 27 2012, 12:59
User is online!Profile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post


43 Pages V « < 13 14 15 16 17 > » 
Reply to this topicStart new topic
3 User(s) are reading this topic (3 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 


Lo-Fi Version Time is now: 28th April 2025 - 06:09