[X] My Assistant

November 3, 2008, Original
2008‎年‎11‎月‎3‎日、オリジナル

I drew this as a character for a Japanese style game. Part 2.
I drew this picture with the designation “tsundere with twin-tail hair.
Don't those cards on the lower half of her body give her a sexy look?


和風のゲームのキャラクターとして描いたものです。その2。
ツインテールの髪型のツンデレ、という指定を受けて描いたものです。
下半身の御札がセクシーさを醸し出していませんか?

November 2, 2008, Original
2008‎年‎11‎月‎2‎日、オリジナル

I drew this as a character for a Japanese style game. Part 3.
I drew this image of a masculine, tall woman.


和風のゲームのキャラクターとして描いたものです。その3。
男っぽい高身長の女性、というイメージで描きました。

August 31, 2011, Touhou Project, Saigyoji Yuyuko
‎2011‎年‎8‎月‎31‎日、東方Project、西行寺幽々子

This is an illustration I contributed to a friend's doujinshi.
It is good to draw a kimono pattern to add depth to the picture at once.


お友達の同人誌に寄稿したイラストです。
着物の柄を描くと一気に絵の深みが増して良いですね。

February 3, 2011, Touhou Project, Chen
2011‎年‎2‎月‎3‎日、東方Project、橙

Illustration contributed to a friend's doujinshi, part 2.
The pose in which she is lying down is a little difficult.


お友達の同人誌に寄稿したイラストです、その2
寝そべっているポーズはちょっと難しいですね。

October 1, 2006, Original
‎2006‎年‎10‎月‎1‎日、オリジナル

This is one of the pictures I was trying to paint every day.
It was painted a long time ago, so the style of painting is different from now.
I like human ears, and I feel that ears are the only thing that hasn't changed in the way I have always drawn them.


毎日1枚絵を描こうと思って描いていた絵の一つです。
随分前の絵だから今と画風が違いますね。
私は人間の耳が好きなんですが、耳だけは昔から描き方が変わらない気がします。

October 4, 2006, Original
‎2006‎年‎10‎月‎4‎日、オリジナル

I still like these deformed drawings.


やっぱりこういうデフォルメの効いた絵は良いですね。

I also like illustrations with unique artstyle such as Crayon Shin-chan, Cyborg Cat Kuro-chan, Mojacko, Etorangers, Let's & Go Tamiya and Keroro Gunsou.

Those are the times where Anime/Manga are full of ideas.

I also like illustrations with unique artstyle such as Crayon Shin-chan, Cyborg Cat Kuro-chan, Mojacko, Etorangers, Let's & Go Tamiya and Keroro Gunsou.

Those are the times where Anime/Manga are full of ideas.

You know various manga and anime.
It is true that manga and anime are a treasure trove of ideas.
I haven't watched any manga or anime recently, so I need to watch more of them to increase my input.


いろいろな漫画、アニメを知っていますね。
たしかに漫画やアニメはアイディアの宝庫ですね。
私は最近漫画やアニメを見ていないのでもっとそういうものも見てインプットを増やさないとです。

October 9, 2006, Original
2006‎年‎10‎月‎9‎日、オリジナル

I was once impressed by the way a person screams in despair while watching a movie, so I tried to see if I could draw such an expression.
It would be fun to draw various expressions.


映画を見ていて、絶望に悲鳴を上げる様子が印象に残ったことがあったので、そういった表情が描けないかと試
したものです。
いろいろな表情が描けると楽しくて良いですね。

October 10, 2006, Original
‎2006‎年‎10‎月‎10‎日、オリジナル

I enjoy drawing with a sense of movement.
I would like to be able to express the feeling of movement more.


躍動感のある絵は描いていて楽しいですね。
もっと動いている感じが表現できるようになりたいです。

October 13, 2006, Original
‎2006‎年‎10‎月‎13‎日、オリジナル

I'm attracted to the classic western style costumes.
It's cool.


西部劇風の衣装には惹かれるものがありますね。
かっこいいです。

October 13, 2006, Original
‎2006‎年‎10‎月‎13‎日、オリジナル

This is an old drawing, so the way it is drawn is different from now. The eyes are especially different.
But I think this is good.


昔の絵なので今と描き方が違いますね。目が特に違います。
でもこれはこれで良いと思います。

October 15, 2006, Original
2006‎年‎10‎月‎15‎日、オリジナル

A tsundere-like girl.


ツンデレっぽい女の子。

October 19, 2006, Original
2006‎年‎10‎月‎19‎日、オリジナル

A girl lying down.


寝そべっている女の子。

October 24, 2006, Original
2006‎年‎10‎月‎24‎日、オリジナル

I enjoy thinking about what women wear.


女性の服装を考えるのは楽しいです。

October 24, 2006, Original
2006‎年‎10‎月‎24‎日、オリジナル

I enjoy thinking about what women wear. Part 2


女性の服装を考えるのは楽しいです。その2

October 28, 2006, original
‎2006‎年‎10‎月‎28‎日、オリジナル

I would like to be able to draw various poses from different angles.


いろいろなポーズをいろいろな角度から描けるようになりたいですね。

October 30, 2006, Original
2006‎年‎10‎月‎30‎日、オリジナル

Enchanting cleavage.


魅惑の谷間。

October 31, 2006, Original
2006‎年‎10‎月‎31‎日、オリジナル

Glasses cat.


メガネ猫。

October 30, 2006, Original
‎2006‎年‎10‎月‎30‎日、オリジナル

I sometimes think that I used to be a better drawer than I am now.
Has anyone else who draws ever felt the same way about their drawings?


今より昔のほうが絵が上手だったな、と思うことが時々あります。
絵を描く方で同じような感想を自分の絵に対して持ったことのある方はいませんか?