[X] My Assistant

June 20, 2006, original, witch
2006‎年‎6‎月‎20‎日、オリジナル、魔女

Since it is October, I unearthed an illustration of a witch.
I submitted this work to some contest.
The pants are visible, which is a reference to the previous year's contest award-winning work.


10月なので魔女のイラストを発掘。
なにかのコンテストに応募した作品です。
パンツが見えているのは前年のコンテスト受賞作品を参考にしました。

March 25, 2012, original, duo
2012‎年‎3‎月‎25‎日、オリジナル、二人組

This is a duo drawn as protagonists of an action game.
The one in the foreground is a muscular girl, and the burly alien in the back was supposed to be a girl setting as well.


アクションゲームの主人公として描いた二人組です。
手前は筋肉質な女の子で、奥のゴツい異星人も女の子の設定だったはずです。

November 20~December 4, 2005, Original, Beautiful secretary
2005‎年‎11‎月‎20‎日~12‎月‎4‎日、オリジナル、美人秘書

This picture was painted when I was still inexperienced and not used to drawing digitally.
Almost 20 years ago, the pattern of the picture is indeed different from now.


まだまだ未熟で、デジタルでの作画に慣れていなかった頃の絵です。
20年近く前だと、さすがに今と絵柄が違いますね。

October 28, 2007, original, witch
‎2007‎年‎10‎月‎28‎日、オリジナル、魔女

Here's another rough sketch of a witch.
It is fun to come up with designs for witches.


また魔女のラフです。
魔女のデザインを考えるのは楽しいです。

June 4, 2005, Original, Ms. Cavity
2005‎年‎6‎月‎4‎日、オリジナル、虫歯さん

I drew this as a personification of the tooth decayed germs.
The pencil drawing was scanned and the coloring was done digitally.
The line drawing was also drawn digitally, but this one was not colored.


虫歯のバイキンの擬人化として描いたものです。
鉛筆で描いたものをスキャンして、着色はデジタルで行いました。
線画もデジタルで描いてみましたが、こちらは着色せず。

This post has been edited by mukena: Oct 27 2024, 04:25

June 25, 2004, Original, Skinny Man and Fat Man
2004‎年‎6‎月‎25‎日、オリジナル、痩せた男と太った男

This is an analog drawing I did under the subject of a combination of a skinny guy and a fat guy.
I think the fat guy looks cute.


痩せぎすと太っちょのコンビというお題で描いたアナログ絵です。
太っちょが可愛く描けたかなと思ってます。

July 30, 2006, original, girl in swimsuit
2006‎年‎7‎月‎30‎日、オリジナル、水着の女の子

This is a rough sketch of a girl in a swimsuit.
I thought that the way to draw the face and body shape is quite different from now.


水着の女の子のラフです。
顔つきや体型の描き方が今と結構違うんだなぁと思ったり。

January 12, 2013, Touhou Project, 4 people
‎2013‎年‎1‎月‎12‎日、東方Project、4人

I drew this picture for a card game of Touhou.
The deformation is strong.
From left to right: Marisa, Yukari, Suika, and Reimu.
東方のカードゲーム用に描いた絵です。
デフォルメ強め。
左から魔理沙、紫、萃香、霊夢。

Looking super cute, did the game came out?

Looking super cute, did the game came out?

Thank you!
Unfortunately, the game doesn't seem to be out in the world.


ありがとう!
残念ながら、ゲームは世に出ていないようです。

January 29, 2011, Original, Main character.
2011‎年‎1‎月‎29‎日、オリジナル、主人公

This is a rough sketch of a character I designed as a safe protagonist for an RPG.
I often draw roughs of characters I envision for games, and I enjoy coming up with settings and designs.


RPGの無難な主人公としてデザインしたキャラクターのラフです。
ゲームの登場人物を想定したラフを描くことが多いのですが、設定やデザインを考えるのは楽しいです。

July 9, 2006, original, painting girl
2006‎年‎7‎月‎9‎日、オリジナル、絵を描く女の子

I think this work was entered in a contest for a pen tablet mascot character.
I found out about the contest on the day of the contest deadline and completed it in one day, so it looks pretty rough in quality when I look at it now.


ペンタブレットのマスコットキャラクターのコンテストに応募した作品だったと思います。
コンテストの締め切り当日にコンテストの存在を知って、1日で完成させたので、
今見ると結構荒いクオリティに見えます。

October 27, 2012, original, girl
‎2012‎年‎10‎月‎27‎日、オリジナル、女の子

This is a rough sketch of a girl I drew as a character in a mystery.


ミステリーの登場人物として描いた女の子のラフです。

October 4, 2007, original, angelic girl
‎2007‎年‎10‎月‎4‎日、オリジナル、天使っぽい女の子

This is a rough sketch of a girl with an angelic subject.
Instead of wings, she has a mysterious machine attached to her, which she uses to float.


天使を題材にした女の子のラフです。
翼の代わりに謎の機械が付いていてそれを使って浮いています。

January 10, 2009, original, high school girl
2009‎年‎1‎月‎10‎日、オリジナル、女子高生

This is a rough drawing of a high school girl equipped with a katana.
I think the combination of weapons and girls is a subject that looks good.


刀を装備している女子高生のラフです。
武器と女子の組み合わせは良く映える題材だと思います。

March 7, 2011, Original, Turnaround Girl
‎2011‎年‎3‎月‎7‎日、オリジナル、見返り女子

How many hours do you draw in one day?

How many hours do you draw in one day?

How much painting I do in a day varies from day to day.
Lately I haven't been painting at all...although I should keep painting whatever I can.
When I paint, I paint for 4 or 8 hours, or as long as time permits.


一日にどれくらい絵を描くかは日によってバラバラです。
最近は全く描いていません…何でもいいから描き続けたほうがいいんですが。
描くときは4時間とか8時間とか、時間の許す限りずっと描いています。

September 5, 2011, Touhou Project, Nue houjuu
‎2011‎年‎9‎月‎5‎日、東方Project、封獣ぬえ

This is Nue covered in bubbles in the bath.
It's funny to talk about it here in the forum, but I seem to be bad at drawing sexually explicit pictures.
I would like to be able to draw such pictures better.


お風呂で泡まみれになっているぬえです。
ここのフォーラムで話すのもおかしな話ですが、私はエッチな絵を描くのが苦手なようです。
もっとそういう絵も上手に描けるようになりたいですね。

April 29, 2007, original, naked girl
‎2007‎年‎4‎月‎29‎日、オリジナル、裸の女の子

Here is a rough drawing of a slightly naughty, naked girl.


ちょっとエッチな、裸の女の子のラフ画です。

May 26, 2012, Touhou Project, Mixed Bathing Nazrin
‎2012‎年‎5‎月‎26‎日、東方Project、混浴するナズーリン

This is a rough drawing of Nazrin taking a mixed bath with someone else.


誰かさんと混浴中なナズーリンのラフ画です。