菠萝更新信息的原楼层：
https://forums.e-hentai.org/index.php?s=&am...t&p=6143425==========
(26.06.2022)
更新信息追加，翻译也追加：
Pushed an update with some additions and refinements to the market:
对“市场”进行了一些附加和改善：
- Added a new Trade Log system that allows you to
stalk view the last 1000 trades for both items and traders. Player and item names can both be clicked to navigate between trade logs. If you navigate to the log for a different item than the one you were originally browsing, it will also link to that item's trading page.
添加了新的交易记录系统，它允许你观察前 1000 次交易，这既包括物品也包括交易者。在交易记录当中，玩家和物品的名字都可以通过被点击进行导航。如果你导
航到与你原先所浏览的物品所不同物品，该系统也会链接向该物品的交易页面。
- To undercut existing sell orders or overbid existing buy orders, you must now ask at least 1% less or bid at least 1% more than the current best order. If the spread is less than 1%, you can still add a buy order at the same price as the best sell order, and vice versa.
如果想要给出比现存卖价更低的贩售订单，或者给出比现有买价更高的购买订单，你现在必须至少喊出比现有价格
低或者高 1% 的新价格。如果你的提价不到 1% ，你仍然可以添加一个购买订单，该订单的价格和现存的最优的贩售订单一致，反之亦然。
(Since there are at least two ways you could cooperate with someone to bypass these limits, a rule is also added to the system: Placing orders specifically to help other people bypass the minimum overbid/undercut is not allowed. The system logs all orders even if they aren't filled. Please report this behavior should you encounter it.)
（由于你至少有两种方式可以通过与他人合作来绕开这个限制，该系统被添加了一条规则：特意设置订单来帮助其
他玩家绕开最小加价或者最小减价是不被允许的。系统会记录所有订单，即便它们没有被满足。如果遇到上述行为
，请举报。）
- Due to a combination of the undercutting/overbidding mechanics and the higher transparency from the new trade log, the trading fee on Isekai was dropped to the same as on Persistent (1%). If you spot someone trying to abuse the market to move credits or similar, please report it in
this thread.
基于新的竞价机制和交易记录带来的高透明度，这二者的组合，异世界的交易费用也降至与一般服务器相同（ 1% ）。如果你注意到有任何玩家尝试滥用“市场”进行资金转移或者其他类似行为，请到
该主题 举报。
- Removed the informative-only filter selector readouts from the trading page to de-clutter it a bit.
从交易页面移除了仅作告示性之用的过滤选择器的显示，使该页面显得不那么杂乱。
- Existing sell/buy orders are now highlighted in
bold down to the depth you have the balance/stock to buy/fill.
现存的贩售订单和购买订单现在会用粗体标示，直到你有足够的购买资金或者足够的贩售库存。
- Any existing sell/buy order you have placed is now shown with
italic in the order list (assuming it is within the visible depth).
任何现存的被你设置的贩售订单和购买订单现在会被用斜体列在订单列表之中（假设它们在列表的可见深度之内）
。
Let me know if you encounter any issues with these, in particular if you are able to break the undercut/overbid check without involving multiple accounts.
如果你有任何建议，尤其是如果你发现能够在不涉及复数账号的情况下越过这个最低减价或者加价的规则检查，请
告诉菠萝。
==========
版本更新信息翻译的主页面：
https://forums.e-hentai.org/index.php?s=&am...t&p=6140664
中文討論區: 杜拉漢有話要說 [禁無意義的水跟簽到], The Chinese discussion thread of declining quality.
Jun 26 2022, 16:55
