[X] My Assistant

I may be hard to reach until the end of this weekend. I've had something urgent come up at work that is likely going to keep me from getting much translating done.

These are my current projects:

Mathew1122 (T-for-E): 15% complete
condor_alfa (T-for-E): Next in line
Red_Piotrus: <10%

UF

Okay, so I'm back among the living again. I was dealing with a major crisis at work all week long. This crisis is over now, though it wasn't really a happy ending.

Anyway, I'm back to working on my promised projects. I should be able to get a little work done this weekend, and a fair bit during the work week next week.

UF

Okay, updates!

[Purple Haze (Lime)] Manya to Pink no Leotard (Dragon Quest IV) [Digital]



Gallery: https://e-hentai.org/g/820205/52bd3dadd2/
Bounty: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14440
Script:  Pink_Leotard.txt ( 6.77k ) Number of downloads: 38


Pretty rare to find a Manya doujin where the Hero is a bigger sex-addict than Manya is! I'm not sure what it is that drew my attention to this one. The art style is minimalist, but the characters are well drawn. Maybe it's the change of character for Manya, since most authors treat her like a mega-tramp. There's also a Gaiden chapter to this one, which is also in my To-Do folder, so that's exciting.

Editors, this is 22 pages of editing. The scans are fairly large, though some of the bubbles have a large amount of text relative to the size of the bubble. If it looks bad when you work on it, get with me and we'll figure it out!


(C83) [Twinkle Teacher (Kaitou Pink)] Dengeki Jealousy (Urusei Yatsura)



Gallery: https://e-hentai.org/g/673560/1cdc032359/
Bounty: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14441
Script:  Electric_Jealousy.txt ( 8.17k ) Number of downloads: 42


Wow, Urusei Yatsura! Talk about a blast from the past! Ranma was a better story in many ways, but I always thought Ataru and Lum were much more fun. As soon as I saw this one, I knew I was going to translate it. The art rides that wonderful fine line between hot and adorable, as the story does as well. I shivered a bit when she called him "Ataru"... What do you want from me? My heart isn't a stone! Anyway, this is really premium stuff. Love it, love it, love it!

Editors, this is 24 pages of fairly reasonable editing. The sfx will probably be more difficult, particularly after Lum starts emitting lightning. Scans are great, though. Get with me if the sfx are too obnoxious and we'll talk about how to deal with them.


As a final follow up, I'm now about 20% done with condor_alfa's T-for-E deal. It's a pretty big one, though, so it's probably going to keep me busy.

UF

This post has been edited by ultimaflaral: May 20 2016, 07:22

I'm still alive! Barely, though. Work has been nightmarish of late, but things should be calmer for the next month or so. Only one release today, as I'm hard at work for a T-for-E.

(C72) [Anglachel (Yamamura Natsuru)] Kunoichi Koroshi (King of Fighters)



Gallery: https://e-hentai.org/g/114192/56860760d0/
Bounty: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14442
Script:  Mai.txt ( 9k ) Number of downloads: 55


I think this is my first Anglachel translation. I'd sort of forgotten about this one, but my other Mai projects brought it back to my attention. Ridiculously huge boobs, ridiculously huge dicks, ridiculously debauched sex... Anglachel is nothing if not consistent. Mai has some fun with Hokutomaru and his little friends before they are forced to call for reinforcements. Anglachel may not be everyone's favorite, but you can't deny they've got style!

Editors, this is a pretty reasonable 25 page project. The scans are good quality, though some of the bubbles are small enough to be troublesome. Not so many sfx, though they tend to be larger when they do start showing up.

Hopefully I'll have more scripts to post by this weekend!

UF

This post has been edited by ultimaflaral: May 20 2016, 07:22

new editing bounties

https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14440
https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14441
https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14442

New projects! Since I only released one last time, this time I've got three!

(C70) [Circle A (Various)] A ~Shochuu Omimai~ (Naruto)



Gallery: https://e-hentai.org/g/726632/a7af8870bc/
Bounty: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14461
Script:  Naruto.txt ( 15.55k ) Number of downloads: 37


A Red_Piotrus special project, for the first time in a long while! If you ever wanted to explore the Shikamaru/Temari pairing, this is your golden opportunity. All the stories in this work revolve around the two of them. Not bad stuff!

Editors, the three main stories have been translated, but the character pages and author rants have not (except for the table of contents page, which I DID fully translate). The difficulty isn't too bad, although editing the sfx in the second story may require a deft touch in places.


[Pyramid House (Muscleman)] Little Witch Fuck! (Bible Black)



Gallery: https://e-hentai.org/g/914362/3ebeee05b6/
Bounty: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14463
Script:  Little_Witch.txt ( 3.46k ) Number of downloads: 38


More Pyramid House! This is a project dear to my heart, as it gives us the chance to do the community a BIG favor and release a translation that isn't completely crap! (IMG:[invalid] style_emoticons/default/laugh.gif) Saeki is definitely red-hot in this one too!

Editors, this one is barely 20 pages of work. The sfx may be tricky in spots, but we can talk about options if we need to. We had comments on a previous Pyramid House release that the sfx were TOO prominent after editing, so I'm open to other ideas.


[WHITE ELEPHANT] Ao no RIngo (Dragon Quest V)



Gallery: https://e-hentai.org/g/629379/3833ab42fe/
Bounty: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14464
Script:  Aoi_no_Ringo.txt ( 8.09k ) Number of downloads: 36
 Aoi_no_Ringo2.txt ( 9.22k ) Number of downloads: 21


My second White Elephant translation! This one features Bianca of Dragon Quest V. I really like the character art here, and I'm not even the world's biggest Bianca fan!

Editors, this is about 25 pages of fairly reasonable work, maybe slightly text-heavy. Note that I elected not to translate most of the sfx and a few of the microscopic bubbles, so this will be easier than it looks at first glance.

UF

This post has been edited by ultimaflaral: Aug 10 2016, 04:55

new editing bounties

https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14461 (naruto)
and should I post ones for the two others above as well?

Please!

UF

Here you go:
* https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14463 (Bible Black)
* https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14464 (DQV)

Sorry for not translating the Madoka book yet, I was busy with school reports, atomicpuppy's request and another commission. I'll start around this Thursday after I'm done with translating another few doujins (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif)

Sick, sick, very sick. 2 new projects though.

(CR30) [Bakunyu Fullnerson (Kokuryuugan)] Rhythm (Dragon Quest IV)



Gallery: https://e-hentai.org/g/298944/ffaa9f5696/
Bounty: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14626
Script:  nwnw_dq.txt ( 9k ) Number of downloads: 30


One of my oldest projects, finally done. This doujin, "Rhythm," is the original work that led to the reimagined 2-part "Rhythm Extreme" doujins, which Doujin-Moe already translated. To my knowledge, however, the original work never got a translation at all! So here we are, a veritable piece of doujinshi history.

Editors, this is 26 pages of fairly reasonable editing. The scans aren't perfect quality, but bubble size is decent on the whole. Not a bad project.


[Pyramid House (Massuruman)] Momster Fuck! (Dragon Ball Z) [Digital]



Gallery: https://e-hentai.org/g/914363/2512a97d1c/
Bounty: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14627
Script:  Monster_Fuck.txt ( 5.4k ) Number of downloads: 30


More Pyramid House! Number 18 has some fun times with Dr. Gero's biological experiments. As before, this is a special effort to replace the crap "official" English version with something that's respectable.

Editors, this is about 30 pages of moderate editing. The scans and bubble size are great, but the sfx are overwhelming. I'm willing to talk about options on what we might do with the sfx since we have had comments suggesting essentially "less is more."

UF

This post has been edited by ultimaflaral: Jun 25 2016, 23:29

bounties for the above

https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14626
https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14627

Long overdue updates!

(C77) [Circle TAIHEITENGOKU (TWILIGHT)] ZONE 48 ~Splash one's way~ (BLACK LAGOON)



Gallery: https://e-hentai.org/g/587712/990de35ffe/
Bounty: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14757
Script:  Zone_48.txt ( 9.17k ) Number of downloads: 33


Black Lagoon + Taihei Tengoku = WIN! I love this circle more with every project I translate. This one's a dual seduction with Roberta/Garcia vs Revy/Rock. A little romance, a lot of hot sex, what more could you want?

Editors, this is 24 pages of very easy editing. Bubbles are huge, sfx are fairly small, etc. A nice project.




[Touchin Hanten (Higashi Chinta)] Inma NO Ranbu (Darkstalkers)



Gallery: https://e-hentai.org/g/453498/6bc71e83a1/
Bounty: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14758
Script:  Morrigan.txt ( 10.3k ) Number of downloads: 47


My first Darkstalkers project. I downloaded this one years ago because I'm familiar with the group from a previous translation, back when I was doing more of my own editing (VERY scary thought, though that one turned out pretty well I think). Morrigan's having a pretty tough time, which is par for the course for Touchin Hanten. Very hot, but not for the faint of heart. Touchin Hanten don't believe in vanilla stories, obviously.

Editors, this is 23 pages of fairly simple editing. The bubbles are sizable and the page resolutions are massive. Sfx are fairly minimal as well.


[Pyramid House (Massuruman)] Pink Sisters (Dragon Quest IV) [Digital]



Gallery: https://e-hentai.org/g/914361/e708d83f02/
Bounty: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14759
Script:  Pink_Sisters.txt ( 6.01k ) Number of downloads: 38


My last Pyramid House rescue project. Even if it's "official," the translation we currently have in the galleries is garbage. We can do better, so we should! This Dragon Quest IV doujin stars both sisters who have fairly typical monster related problems.

Editors, this is about a 30 page project. The sfx are translated in the script, but given how many sfx there are and the size of them, we probably shouldn't mess with them. Maybe out of box "*sfx = xyz" notes? Anyway, if the sfx are the only worry, we'll work it out.

UF

This post has been edited by ultimaflaral: Jul 18 2016, 02:22

editing bounties for the above

BL: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14757
DS: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14758
DQ: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14759

And now for a change-up!

(C71) [Kikyakudou (Karateka-VALUE)] MENACE BLADE (Queen's Blade)



Gallery: https://e-hentai.org/g/33981/5c81dfe014/
Bounty:
Script:  Menace_Blade.txt ( 10.46k ) Number of downloads: 28


This is one of Red_Piotrus's babies, funded primarily, and VERY generously, by G Just G, so hats off to him as well. Queen's Blade is not a series I've done much translating for, but obviously it's a rich source of hot girls wearing some pretty amazing outfits. For those of you who enjoy flesh of the NON-cartoon variety as well, google "Queen's Blade cosplay" sometime and marvel at the sights. In any case, this one's about Menace, who probably has the skimpiest outfit of them all. She loses her talking staff Setra in the desert and has to come up with a reward for the gaggle of men who found it.

Sfx are translated, as are the foreword and the omake manga. The afterword and character pages are not, mostly because squinting at computer screens is bad for you. This one was translated on a bounty basis, so I'll just add that if there are any questions regarding any part of the script, please do PM me so we can talk!

UF

I just Accepted the Editing Bounty for (C77) [Circle TAIHEITENGOKU (TWILIGHT)] ZONE 48 ~Splash one's way~ (BLACK LAGOON)
I look forward to be working with you guys (IMG:[invalid] style_emoticons/default/biggrin.gif)

New projects!


(C79) [S.S.L (Yanagi)] TEMPTATION (Fate/stay night)



Gallery: https://e-hentai.org/g/353573/2bc31a8f32/
Bounty: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14893
Script:  Temptation.txt ( 4.09k ) Number of downloads: 42


We have a lot of translated Rider doujins on this site, but not this one for some reason. Red_Piotrus was kind enough to point me in the direction of this little doujin, and I needed little convincing. Short and well drawn. But what the hell, really? Sex in the bathroom and the tub isn't involved!? I demand a sequel!

Editors, this is mostly a pretty easy project. Large bubbles are definite plus. Large sfx are less so, I guess, but there aren't very many of them compared to SOME of the stuff I translate. Looking at you, Pyramid House...


[Rascou (Rusera)] Hanamichi Azemichi Vol. 2 "Tsuyokute mo On'nanoko Nandaka-ra" (Viper RSR)



Gallery: https://e-hentai.org/g/530333/ad0067a5d0/
Bounty: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14894
Script:  Hanamichi.txt ( 13.77k ) Number of downloads: 51


Full color Viper RSR! That's more or less all I needed to know before I put it into my "To Do" folder. Our elf heroine is in trouble with Maranello, which is hardly a surprise.

Editors, this one will more challenging than my usual fare. The doujin is full color, the author likes colorful sfx bubbles, there's a fair amount of freetext, etc. That said, I'm willing to make it worth your while. Definitely PM me if you feel the bounty reward isn't high enough.

UF

This post has been edited by ultimaflaral: Aug 11 2016, 00:51

new editing bounties

https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14893
https://e-hentai.org/bounty.php?bid=14894

New Projects!

(C76) [S.S.L (Yanagi)] Natsunoyonoyume (fate hollow ataraxia)



Gallery: https://e-hentai.org/g/165972/fee05ef9b4/
Bounty: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=15050
Script:  Rider2.txt ( 3.97k ) Number of downloads: 35


More Yanagi Rider goodness. 16 pages of straight vanilla Rider. Short and sexy; who could ask for more?


(C62) [KENIX (Ninnin)] ORANGE PIE Red (One Piece)



Gallery: https://e-hentai.org/g/204938/eff31b4da4/
Bounty: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=15051
Script:  Orange_Pie_Red.txt ( 1.44k ) Number of downloads: 27


This is kind of a laugh for me. I've been working old Kenix projects, and I came across this little number again. VERY short, incredibly simple. Simple enough that I considered just editing it myself, but I decided not to. Anyway, this is 6 pages of what is almost certainly the simplest editing job I will ever post, ever. Note that you will need a decent font with spanish characters for the word "putón." Silly Robin, with her foreign languages...

UF

This post has been edited by ultimaflaral: Sep 9 2016, 01:04

Editing bounties

https://e-hentai.org/bounty.php?bid=15050 Rider
https://e-hentai.org/bounty.php?bid=15051 OP