ベル君は浮気者
Is Bell a Playboy?
Gallery:
https://e-hentai.org/s/3a1409845d/867309-1Bounty:
https://e-hentai.org/bounty.php?bid=17280Translation:
Page 1 (Cover)
Is Bell a playboy?
Page 2
"I'm hooome~! Bell-kuuun! I'm baaack!"
"Wait, Bell-kun still hasn't come back from the Dungeon yet?"
"Well, he has been progressing a lot lately, so he's probably having a lot of fun."
"But isn't it a bit late, Bell-kun...haa"
"Fuuu..." (she's sighing; some people prefer writing "sigh" while others prefer writing out the sound written in Japanese, not sure which is preferred here)
"Right about now he's probably having a blast hunting in the Dungeon with that Lily girl..."
"No...Wait a sec'..."
Page 3
"Nh...Nhku"
sfx: chu chu (kissing)
Lily...
sfx: puhaa (gasping for breath)
"Bell-samaa...I can't hold it in anymore..."
"Okay...then let's do it..."
"Kyaa!"
sfx: suu (sound of her clothes sliding against her skin as he exposes her breast)
sfx: kuchu (sloshing noises)
"Ah, aaah..."
"Ah, aaah... Bell-sama's...is entering....inside me..."
sfx: zu (quiver)
"Hii! Aaaah!!"
Page 4
"Lily, your vagina....feels so good..."
sfx: zun (quiver)
sfx: guchu (slosh)
"Hyaaa! Fuaaah!"
sfx: zuu (quiver)
sfx: kuri kuri (sound of him rolling her nipple under his finger)
sfx: guchu (slosh)
"Bell-sama! Aah! Nooo!"
"Nnh!"
sfx: Biku (twitch)
sfx: Haahaa (sound of ragged breathing)
"Aah!"
"Bell-sama... Aah! Nyaaa!"
"Lily...I'm gonna do it a bit rougher..."
"Fuah...? Eeh...? Ah, yes..."
Page 5
sfx: pan (pound)
sfx: guchu (slosh)
"Bell-sama's huge...is hitting....against my in...sides...Ah, aah...aaaaah...."
sfx: zu (quiver)
"Lily, are you okay? Does it hurt?"
"Hyaa"
"Yes...I'm okay...so...please...punish me...more roughly....for being such a bad girl..."
sfx: biku (twitch)
"O-Okay...Got it, Lily."
"Aaaah! Bell-samaa! Bell-samaaaaa!! Uaaaah!"
sfx: guchu (slosh)
sfx: zu (quiver)
"Hyuuu"
"Kgh... Okay Lily...I think I'm....at my limit..."
sfx: biku (twitch)
"Okay, Bell-sama! Please cum inside of Lily's vagina! Ah, aaaaaah!!"
Page 6
"Uu....ah...Lily..."
sfx: Byuru byuru (gushing)
sfx: biku (twitch)
"Aah, aaaah! So hot! The inside of my tummy is so hot! Hyaaaaa!"
sfx: doku (pulsate)
"Ah...aaah..."
"Bell-sama...were you....satisfied with my vagina...?"
"Y-yeah..."
sfx: haa haa (ragged breathing)
sfx: doro (sound of semen overflowing from her vagina)
sfx: gopo gopo (drip)
"I'm so...glad...Now Bell-sama....is my..."
Page 7
"It's that little thief we're talking about here. She probably used her body to do all sorts of things in order to seduce Bell-kun..."
"If that's the case, then this isn't the time to be sitting around here doing nothing!"
"I have to hurry and go search for my Bell-kun!"
"I found Bell-kun, but what is he...?"
"He isn't with the little thief, but rather that girl from the guild...Eina-kun was it...?"
"That aside, Bell-kun and her....look like they're having an awfully fun time chatting..."
"But it doesn't give off the vibe of a guild member talking to an adventurer. Don't they seem a bit too intimate? It can't be..."
Page 8
"Uu, waaaaa!"
sfx: byuru byuru (gushing)
sfx: doku doku (pulsing)
"Nh...nku...nnh...so tasty...<3 So this is how you taste, Bell-kun?"
sfx: koku koku (swallow)
sfx: pero pero (licking)
sfx: picha picha (sucking)
"Yeah yeah yeah...thanks...Eina-san..."
sfx: biku (twitch)
"Ufufu <3 Bell-kun, even after you let out all that thick stuff inside of me, you're still this hard.
...I had intended to just do it with my mouth, but it looks like I'll just have to give you my virginity after all..."
sfx: Guu (shiver)
sfx: biku (twitch)
"E-Eina-san... Ah...Uah...it's still really sensitive...ah, aaaah!"
"Oh, you're just so cute, Bell-kun <3 You make it just so fun to tease you..."
sfx: purun (bounce)
sfx: biku (twitch)
"Eh? Eeh?!"
"Ufufu...Look here, it's these breasts you love so much."
sfx: munyu (jiggle)
"Eina-saaaaaangyuh"
"Alright, let's trade my virginity for yours, okay Bell-kun?"
sfx: pito (plop)
"Aah! Ah, aaaah!"
sfx: guchu (slosh)
Page 9
sfx: zu (quiver)
sfx: puchi (slosh)
sfx: biku (twitch)
"E-Eina-sa....n...! Ah, aaaah!"
"...Fuu...you pushed it in all at once."
"How is it? Could you feel in there that I was still a virgin?"
"It feels.... so good...."
"It's so warm....it's wrapping itself around me...I just...."
sfx: guchu (slosh)
"Oh? You're gonna cum agin? In that case I should turn it up a notch"
sfx: munyu (jiggle)
"Eh? Uu, aaah! N-no! You can't shake it around like that! Ah, aaaaaah!"
sfx: pero (lick)
sfx: biku (twitch)
Page 10
sfx: kotsu kotsu (pound)
sfx: zu (quiver)
"Ah, uaaaaah!"
sfx: Guchu (slosh)
"Hey, how is it, Bell-kun? My vagina?"
sfx: purun (bounce)
"E-Eina-sannh you can't! I'm gonna cum inside!"
"That's fine, but you have to hold out just a little while longer"
sfx: biku (twitch)
"Ah, aaaaah...."
sfx: zu (quiver)
"There's actually quite a few girls out there who are after you, Bell-kun, so I have to make sure our relationship is an undeniable fact."
"Yeah, just like that. Please hold my chest very gently."
sfx: momi momi (fondle)
Page 11
"E-Eina-san....I really can't....hold on any longer..."
"Eeeh? Fine then. Same here. Make sure to cum lots and lots! Bell-kun! Bell-kun!!
"Nh...ahn...Ah, aaaaah!"
"Nh...nku...chu...nh..." (the chu part is a kiss sound, the rest is normal grunts and moans)
sfx: zu (quiver)
sfx: guchu (slosh)
"Ah, aaah! Bell-kun, it's swelling up inside of me~~~~!"
Page 12
"Aaaaah! Bell-kun's semen is inside my vagina!"
sfx: byuru byuru (gushing)
"Ah, aaaah!"
"Haa haa...Eina-san..." (haa haa = Bell panting)
sfx: chu (kiss)
"You did really good, Bell-kun...You really unleashed your seed inside of me, so if push comes to shove make sure to take responsibility, okay? <3"
sfx: haa haa (panting)
"Uuuuu...."
Page 13
"Something like that...She couldn't just take my Bell-kun's virginity like that by force, could she?!"
"But today it seems like nothing particularly noteworthy happened..."
"But just for good measure, I'll make sure to check her off as a dangerous individual....Eina...Dangerous...check."
"Wait! I took my eyes away for a second to make a memo and Bell-kun is already off with another girl...!"
"Those are the girls from that pub that Bell-kun likes to go to."
"Uu...This vibe...
it isn't the atmosphere you'd normally expect between just an employee and a customer..."
"It can't be..."
sfx: kira kira (sparkle)
"When Bell-kun says he's deeply involved in the Dungeon and can't be home until late, is he actually lying and messing around with these girls instead...?"
Page 14
"We have a present for you today, Cranel-san."
sfx: zu (quiver)
"A present?"
"Yes, it's Syr."
"Hyaa!"
"...Huh?"
sfx: munyu (bounce)
"She can cook and her chest is pretty big. I definitely reccomend her."
"Wa- wait a minute, Ryuu?"
sfx: soo (boing)
"N-no! Not there... Ah, aaah!"
"Actually, Syr couldn't muster up the courage to confess her feelings, so I decided to force her."
"Eh, eeeeh?"
"Ah, she's a virgin, of course, so make sure to treat her gently."
"B-Bell-san...uhh....umm..."
"I'll get annoyed if I watch the two of you like this any longer, so let's go ahead and make you guys' relationship an established fact already."
"I'll help too, so I trust that you have no objections, Cranel-san?"
"Uu, uuuuuu...Bell-san, I'm so sorry..."
Page 15
"Here, Syr, if you lick his urethra right here it should feel really good."
"Okay...nh...chu..." (chu = kissing noise)
sfx: pero pero (licking)
sfx: picha (clicking sound caused by saliva)
"Next you should concentrate on this spot..."
"Nh...chu...nku...Bell-san...how...is it?"
"G-good...Syr-san....Ryuu-san....it feels so good....I already....can't hold it anymore...ah...aaaah!"
"Syr...Cranel-san looks to be at his limit, so make sure to hold it deep in your mouth."
"Nh, ngu!"
"Also make sure to stimulate this spot..."
"I-I can't take it anymore...! I-I'm cumming! Ah, aaaaah!!"
"Ngu! Kyaaa! Aah! I-It's on my face!"
sfx: keho keho (coughing)
sfx" byuru (spurt)
"Cough cough! Uu, uuu..."
"Syr...you have to keep your mouth on it and drink it all just like I taught you..."
"I-I can't do that..."
Page 16
"Well, I guess drinking the semen is pretty hard if you aren't used to it. For now let's just move on to the next part."
"Eh? Ah, wait, Ryuu!? Ah, aaah!"
sfx: purun (bounce)
"Come on, you have to ready yourself. It only hurts the first time."
sfx: guchu (slosh)
"No, stop! Ryuu! Not theeeere!"
"Okay, here you go, Cranel-san."
"Eh...umm...uhh..."
"Is something wrong?"
"Do you perhaps not wish to do it with Syr?"
"No...that's not..."
"Uhh well...is it...is it really okay, Syr-san?"
"...Eh...?"
"Uh...umm...as long as...you're okay with someone like me, Bell-sama..."
Page 17
"It looks like you're done talking. In that case, you wouldn't mind if I get a turn after Syr...
Ah, I'm also a virgin, of course."
"Eh? Eeeh?!"
"Well here goes~"
sfx: pito (plop)
sfx: guchu (slosh)
"Syr-san...I'm putting it in..."
"O-Okay...!
Hii! Ah, aaaah!"
sfx: zu (quiver)
"Ah, aaaah!"
sfx: zu (quiver)
sfx: guchu (slosh)
"Ah...his finger..."
"Bell-san is...inside my vagina...! Hyuu!"
"Ah, hi...ah...inside all at once..."
"S-Syr-san...I...I'm gonna start moving!"
"Eh? Ah, aaah! N-no! Bell-san! You can't!"
Page 18
sfx: zu (quiver)
"Hyuuu!"
"Hyu! Bell-san! It's too...rough...ah, aaah!"
"Syr-san, your vagina...it's so warm...I feel...so good..."
sfx: guchu (slosh)
"R-really...? Then can you go a little slo-...ah...aaaah!"
"B-Bell-san! Please listen for a second! Nooo~!"
"It's fine if you tease Syr a bit, but could I have my turn soon, Cranel-san...?"
"Ah, I'm sorry, you two. Syr's vagina just felt too good..."
sfx: Gu (slosh)
"Oh, no, I'm the one who should be sorry, it's just that I can't bear it any...eh? Ah, hi, hiii!"
"S-sorry, it just looked like you were so wet, so I figured it would be okay...
Uaaah....Ryuu-san, yours is also so warm...and it's squeezing itself around me...uu...this is....the best...!"
"Well, if that's the case then it's okay...
Now I can be just like Syr..."
"Ah....Aah...Bell-san..."
sfx: biku (twitch)
"Alright, this time I'll alternate putting it in both of you."
"Eh?"
sfx: haa haa (panting)
Page 19
sfx: pan (pound)
sfx: zu (quiver)
"Aah! Hyaaa!"
"S-so roughly...ah, aah!"
"Syr-san...Ryuu-san...I can't...hold it anymore..."
sfx: guchu (slosh)
"Eh...ah, okay...it's okay...please cum wherever you'd like...
By the way, I'm on my period right now but...I don't mind at all if...you cum inside my vagina...Ah, aaaah!"
"Eh...I-Is it really o-okay...?"
"Y-Yes...if it's your child, Cranel-san..."
"Ah, aaah! Ryuu! That's not fair! I want Bell-san's child too!!
Bell-san! Cum inside my vagina too!!"
sfx: biku (twitch)
sfx: momi (fondle)
"O-Okay, I understand! I'll cum half inside each! Kuuu!"
"Ah, aaaaah!"
sfx: doku (pulsing)
sfx: byuru (gushing)
"Hyaaaa!"
"Bell-san's is....letting out so much...inside of me and Ryuu...
With this much....even splitting it between the two of us...the probability should still be high..."
sfx: haa haa (panting)
"Cranel-san...despite your looks, you really have a lot of energy for this...
If you think you can keep going, feel free to cum inside each of us one more time..."
"O-Okay! Gladly...!"
Page 20
"Uuuuu...And he's not even married, yet all of a sudden he's gonna have so many kids...and die a dog's death drowning in debt...!"
"It was clearly all happening while I was none the wiser! W-waaaaah! Bell-kun, you idiot!!"
"Huh, Goddess? What do you mean, "idiot"...and what was that about kids...?"
"Excuses are useless!"
"Be-Bell-kun, you playboy!!"
sfx: pan (smack)
"Eh...? Buh!"
"Eh...? W-...Why...?"
"....."
Note: A few times I used the word vagina in their dialogue. Normally I wouldn't because pussy or some other word sounds less awkward, however the term they are using here is very literally the word vagina.
Another note: On the final page, I used the term playboy, despite the word uwakimono more accurately translating to "cheater." This is because they seemed to have taken the liberty to translate the title on the cover as "Is Bell a Playboy?" so I figured it would be best to stay consistent with what they did even if it is slightly off.
This post has been edited by Bouldabassed: Jun 6 2018, 06:09