[X] My Assistant

Hello, I'm Rinruririn, a translator/editor who works primarily with the Little White Butterflies group.

My updated list of completed translations is at my off-site website.
[rinruritrans.x.fc2.com] Completed Translations List 26 Jun 2013
My Commission FAQ is also at my off-site website.
[rinruritrans.x.fc2.com] Commission FAQ 29 April 2013

Latest releases, 28 Jun 2013:
[Juicy Fruits (Satomi Hidefumi)] The Toilet Girl of Sakurasou (Sakurasou no Pet na Kanojo){Scat} Release: 24 Jun 2013
Good pet owners always pay attention to what their pets do, bowel movements included. I think wiping your pet's butt is optional though.
(C83) [Gang Koubou] Babymaking Sex With Okuu-chan ~Naked Apron Chapter~ (Touhou Project) Release: 17 Jun 2013
Disc0very Ch4nnel Special: The reproductive habits of hell ravens. I wonder if Okuu will lay eggs or give birth to live babies?
[Inue Shinsuke] Border Between Nobility and Taboo Ch.02 from COMIC HOTMiLK 2012-02 Release: 17 Jun 2013
The art for this manga is good but I really couldn't enjoy the story. The girl is crazy in such a sad way that I couldn't find it funny...
[Clone Ningen] Machine from Momojiri 400% Release: 16 Jun 2013
Morpheus! What can we expect at this orgy?

I'm looking for commissioned Japanese-to-English translation work for real money via Paypal (because I can't buy food with E-H credits and Hath).

I'll translate doujinshi, manga, visual novels, light novels, CG sets, game text, emails, labels on food packages, basically any Japanese text to English, so as long as we can agree on a price. Likewise, H or non-H, there probably isn't a theme I won't work on if the price is right.

Take a look at some of the translations I've done, and if you like them and are thinking of getting something translated, email me at rinruritrans [at] gmail.com or PM me here. It's always free to get a price quote, so just go ahead and ask.

You can also post in this thread to give feedback and ask questions (but I don't really come here often ^^u)

This post has been edited by rinruririn: Jun 28 2013, 00:45

Reserved for future stuff~

This post has been edited by rinruririn: Dec 26 2012, 10:44

Rin's probably one of the best translators at LWB (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif)

Hey I am interested in getting a 170 p. 1 Vol. non-h manga translated but I know for a fact I can't do a 1.80 a page finished copy. So my question to you is what do you charge for a script? Here is the manga in question:

ブルージェンダー (ドラゴンコミックス)

Blue Gender.

I can get the raws for you if you need them, doesn't seem like a block of text though.

This post has been edited by neolain: Dec 8 2012, 11:51

Hey I am interested in getting a 170 p. 1 Vol. non-h manga translated but I know for a fact I can't do a 1.80 a page finished copy. So my question to you is what do you charge for a script? Here is the manga in question:

ブルージェンダー (ドラゴンコミックス)

Blue Gender.

I can get the raws for you if you need them, doesn't seem like a block of text though.

I'm glad you decided to heed my suggestion in /a/
I'll prod rinruririn to get back to you on the script matter if he hasn't checked this thread yet.

Also I vouch Rin's translations.

Get better (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif)
Ririnrurinculsterfuckrinruwhatever is ace!

Get better (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif)
Ririnrurinculsterfuckrinruwhatever is ace!

What was point of necro? (IMG:[invalid] style_emoticons/default/laugh.gif)


Anyway yes, he is a great translator, fast and good prices. (IMG:[invalid] style_emoticons/default/rolleyes.gif)
Already bought 2. (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif)
Worth the money for sure.

This post has been edited by anallover12: Feb 12 2013, 02:05

Hi, can you tell me (here or by mp) how much you charge, please ?

Hey can you remove me from people that didn't pay as it was not intentional and i have paid the amount owed.

Also my apologies again for you not being paid but again i wasn't aware of the circumstances.

Hey can you remove me from people that didn't pay as it was not intentional and i have paid the amount owed.

Also my apologies again for you not being paid but again i wasn't aware of the circumstances.

I'll prod him on IRC just incase he doesn't check the thread first.

Latest releases, 07 Jun 2013:

[Forest Village (Ayukko)]My Wonderful Wife (Puella Magi Madoka Magica) (non-h) Release: 07 Jun 2013

(SC59) [Kuromimi (Hau Hirosaki)] Kiririn@deredere (Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai) [English][KIRIRIN] (non-h) Release: 07 Jun 2013

(C67) [Wagahai roman-shu, Igyou Ha Club (Ume-gumi, Uziga Waita)] Mandaruma vol.1 (Emma – A Victorian Romance) [English] =LWB= (guro) Release: 04 Jun 2013

[Shiran Takashi] Caught in the Lab ♡ from Comic Megastore 2010-4 Release: 02 Jun 2013 TL: 15 May 2013

Just posting to add another vote of confidence for Rinruririn, he delivers.

Latest releases, 28 Jun 2013:
[Juicy Fruits (Satomi Hidefumi)] The Toilet Girl of Sakurasou (Sakurasou no Pet na Kanojo){Scat} Release: 24 Jun 2013
Good pet owners always pay attention to what their pets do, bowel movements included. I think wiping your pet's butt is optional though.
(C83) [Gang Koubou] Babymaking Sex With Okuu-chan ~Naked Apron Chapter~ (Touhou Project) Release: 17 Jun 2013
Disc0very Ch4nnel Special: The reproductive habits of hell ravens. I wonder if Okuu will lay eggs or give birth to live babies?
[Inue Shinsuke] Border Between Nobility and Taboo Ch.02 from COMIC HOTMiLK 2012-02 Release: 17 Jun 2013
The art for this manga is good but I really couldn't enjoy the story. The girl is crazy in such a sad way that I couldn't find it funny...
[Clone Ningen] Machine from Momojiri 400% Release: 16 Jun 2013
Morpheus! What can we expect at this orgy?

This post has been edited by rinruririn: Jun 28 2013, 00:44

Really nice translator though pretty busy at times

Nice dig noob