[X] My Assistant

[ANGYADOW (Shikei)] Ester Ijiri (Sora no Kiseki) - editing bounty
[P-Forest] Mousou Desho Desho (Haruhi version) - editing bounty

They have the same link (IMG:[invalid] style_emoticons/default/blink.gif)
Please let me edit Ester Ijiri (Sora no Kiseki) (IMG:[invalid] style_emoticons/default/biggrin.gif)
(Hope there will be some decent Ys doujin in future)

For some of the bounties with no scripts provided, PM me of your intent to edit and I'll send you the script and we can negotiate the fees as they may require more work to do.

If no one accepts then I offer to do it for free (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif)
But I'm still a newbie editor so may have bad result.

This post has been edited by Thanatos Zero: Jan 7 2012, 05:29

They have the same link (IMG:[invalid] style_emoticons/default/blink.gif)

Whoops, thanks for pointing that out - fixed now.

Please let me edit Ester Ijiri (Sora no Kiseki) (IMG:[invalid] style_emoticons/default/biggrin.gif)
(Hope there will be some decent Ys doujin in future)
If no one accepts then I offer to do it for free (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif)
But I'm still a newbie editor so may have bad result.

If anything, you could just typeset and I'll do the actual editing. Of any doujin editing tasks, I dislike typesetting the most. I'd rather do editing and redrawing instead. That's partly the reason why I fell behind on my editing of my completed bounties. (IMG:[invalid] style_emoticons/default/heh.gif)

[P-Forest] Mousou Desho Desho (Haruhi version) - editing bounty

Um... I would like to try editing this one too but I found no script in the bounty.
After I downloaded it I got the RAW instead (IMG:[invalid] style_emoticons/default/blink.gif)

This post has been edited by Thanatos Zero: Jan 9 2012, 09:24

i jsut found this thread thanks to lightshader.
so, there's editing bounty eh? i didn't realize it.
i've got this one, https://e-hentai.org/bounty.php?bid=5121
and it seems i need guidance with bounty system. can i accept before i finish the job?
so.. what should i do? redraw everything? or just make it smooth and paste the texts in the pages? or editing english translation?
for note, i can't clean with coloring method. and my english isn't that good either.

This post has been edited by just om3ga: Jan 14 2012, 04:10

i jsut found this thread thanks to lightshader.
so, there's editing bounty eh? i didn't realize it.
i've got this one, https://e-hentai.org/bounty.php?bid=5121
and it seems i need guidance with bounty system. can i accept before i finish the job?
so.. what should i do? redraw everything? or just make it smooth and paste the texts in the pages? or editing english translation?
for note, i can't clean with coloring method. and my english isn't that good either.

I can help. First:
Bounties, you can accept/claim before the job is done, but's it up the bounty holder to accept your claim (or deny it).
Edit: remove the text from whatever bubbles is needed and paste the new text (nicely), rinse and repeat. And don't think I know what the coloring method is (care to explain).

Edit: remove the text from whatever bubbles is needed and paste the new text (nicely), rinse and repeat. And don't think I know what the coloring method is (care to explain).

i mean removing noise or unclean tone for the picture.
but because they're artist's original tone, i don't touch it at all. (i only do color leveling)

Well, around here, we tend to refer to "editing" as the full process of cleaning, redrawing, and typesetting. I know it really means fixing grammar in text, ah well. (IMG:[invalid] style_emoticons/default/heh.gif)

The bounty system is very simple, you can accept a bounty if you have intention of doing what the bounty is asking of (looking for a pic, a doujin, a translation, editing, etc), and that lets the person who put up the bounty know that you are working on it. When you finish your job, you can then claim the bounty. After that, it is up to the person who made the bounty to decide if you have met the requirements. If he's satisfied, he will approve your claim, but if he is not he can reject your claim. Or he might ask you to make some changes or improvements until he's satisfied and approves your claim.

In your case, seeing how you're new to editing, I'm not sure if I'd want you to work on the one you picked out as it's rather... messy. I'd prefer a more experienced editor tackle it instead. If you've got photoshop, then you can do this typesetting bounty instead. I already did all of the cleaning and redrawing, so all you have to do is typesetting. Interested?

Plus, since they're PSD files, you can see the difference between the redrawn and the original parts, and perhaps even learn something new about the cleaning process.

This post has been edited by lightshader: Jan 14 2012, 06:18

Well, around here, we tend to refer to "editing" as the full process of cleaning, redrawing, and typesetting. I know it really means fixing grammar in text, ah well. (IMG:[invalid] style_emoticons/default/heh.gif)

The bounty system is very simple, you can accept a bounty if you have intention of doing what the bounty is asking of (looking for a pic, a doujin, a translation, editing, etc), and that lets the person who put up the bounty know that you are working on it. When you finish your job, you can then claim the bounty. After that, it is up to the person who made the bounty to decide if you have met the requirements. If he's satisfied, he will approve your claim, but if he is not he can reject your claim. Or he might ask you to make some changes or improvements until he's satisfied and approves your claim.

In your case, seeing how you're new to editing, I'm not sure if I'd want you to work on the one you picked out as it's rather... messy. I'd prefer a more experienced editor tackle it instead. If you've got photoshop, then you can do this typesetting bounty instead. I already did all of the cleaning and redrawing, so all you have to do is typesetting. Interested?

Plus, since they're PSD files, you can see the difference between the redrawn and the original parts, and perhaps even learn something new about the cleaning process.

FFT eh.. not particularly interested.. maybe later (could be weeks) if no one take it.

If you aren't, then I will go after it after I finished haruhi edit bounty (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif)
I learned a lot from lightshader, the real thing is the best training (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif)

FFT eh.. not particularly interested.. maybe later (could be weeks) if no one take it.

It's understandable. When I first put up a translation bounty for it, I thought the story looked interesting. But when it was translated, I was bit disappointed with it. Didn't even feel like editing it for looong time, but still it would've been a waste if things were left as they are. So might as well get it done one way or other.

If you aren't, then I will go after it after I finished haruhi edit bounty (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif)
I learned a lot from lightshader, the real thing is the best training (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif)

nice! i'm looking forward to it.
maybe i could learn one or two thing from your finished work.

nice! i'm looking forward to it.
maybe i could learn one or two thing from your finished work.

I'm so sorry to disappoint you but I'm a newbie XD

Will start editing FFT next week, I still have to go to school and take exams. ToT

nice! i'm looking forward to it.
maybe i could learn one or two thing from your finished work.

The best way to learn is through practice (sounds corny, but it's true). =3

The best way to learn is through practice (sounds corny, but it's true). =3

Gonna have to agree with that. You can get told how to do something until your fingers bleed but actual application is the only way you develop your own style. You can tell that from the works I've been doing edit on from start to current

I think anyone who's done alot can agree with that (still gotta redo a bunch of my old stuff XP).

This post has been edited by Super Shanko: Jan 14 2012, 14:13

Not sure if I should post this here, but I have a hanahook doujin thats been translated already but needs some editing done.

I was wondering if anyone would be so kind as to do it for me (IMG:[invalid] style_emoticons/default/biggrin.gif)

There are rewards of course, but I'm not familiar with the credits and hath thing

Not sure if I should post this here, but I have a hanahook doujin thats been translated already but needs some editing done.

I was wondering if anyone would be so kind as to do it for me (IMG:[invalid] style_emoticons/default/biggrin.gif)

There are rewards of course, but I'm not familiar with the credits and hath thing

PM me~!
(the details)

This post has been edited by Super Shanko: Jan 17 2012, 23:20

new editing project, see https://forums.e-hentai.org/index.php?showtopic=46420 for details

note that there are two scans, and few pages are only available in lq; I'd suggest resizing them to high res if possible

Updating my editing bounty list. Please refer to my editing bounty post here.

This post has been edited by lightshader: Feb 18 2012, 05:34

new DTB editing bounty, 16 pages: gallery Bounty script (note proofreading notes in the following post)