Loading. Please Wait... 
 |
 |
 |
Random translation help |
|
Mar 19 2018, 13:22
|
jeddite-eht
Group: Gold Star Club
Posts: 227
Joined: 30-December 17

|
QUOTE(WheldrakeX @ Mar 19 2018, 13:04)  Can someone please translate this for me? [attachmentid=115497]
Something like, "Hmm, since this is the first time you've come, it's still really watery isn't it?"
|
|
|
Mar 19 2018, 13:30
|
WheldrakeX
Group: Members
Posts: 260
Joined: 13-November 10

|
QUOTE(jeddite-eht @ Mar 19 2018, 14:22)  Something like,
"Hmm, since this is the first time you've come, it's still really watery isn't it?"
Thanks
|
|
|
Mar 20 2018, 00:42
|
Notin
Newcomer
  Group: Members
Posts: 55
Joined: 29-September 12

|
QUOTE(N04h @ Mar 18 2018, 17:49)  dead image links
Try [ i.nhentai.net] here and [ i.nhentai.net] here then.
|
|
|
Mar 20 2018, 03:12
|
Quilloasa
Group: Members
Posts: 130
Joined: 2-August 10

|
QUOTE(Notin @ Mar 19 2018, 15:42)  Try [ i.nhentai.net] here and [ i.nhentai.net] here then. It looks like a field guide or a guide book for a Bitch Town, a neighborhood full of perverted women.
|
|
|
Mar 21 2018, 08:12
|
Notin
Newcomer
  Group: Members
Posts: 55
Joined: 29-September 12

|
QUOTE(Quilloasa @ Mar 19 2018, 20:12)  It looks like a field guide or a guide book for a Bitch Town, a neighborhood full of perverted women.
Could you please provide some more detail?
|
|
|
Mar 21 2018, 16:19
|
snapte
Newcomer
 Group: Members
Posts: 30
Joined: 21-August 09

|
QUOTE(Notin @ Mar 21 2018, 08:12)  Could you please provide some more detail?
As quilloasa mentioned, it's a guide/map of a place called "Bitch Town". The second image explains some of the places in the map on the first one. I'll just translate the first line to give you an idea top left: "public toilets - public toilets are installed at various places in Bitch Town" top right: "reverse-rape street - guys who pass here ... are raped!" bottom left: "virgin street - there aren't any guys who pass here and remain a virgin" bottom right: "central area (royal bitch garden) - area of high class bitches"
|
|
|
|
 |
|
Mar 21 2018, 21:54
|
Nenio
Newcomer
  Group: Members
Posts: 97
Joined: 31-July 17

|
QUOTE(shadow_moon @ Mar 17 2018, 16:07)  もん means もの (物) in that case.
QUOTE(jeddite-eht @ Mar 18 2018, 07:18)  Another poster already pointed out that it's short for 物, but it's also worth noting that when it's shortened to もん it's often used to denote a reason for something.
Sorry for the late response, but thank you both!
|
|
|
|
 |
|
Mar 22 2018, 09:46
|
Notin
Newcomer
  Group: Members
Posts: 55
Joined: 29-September 12

|
QUOTE(snapte @ Mar 21 2018, 09:19)  As quilloasa mentioned, it's a guide/map of a place called "Bitch Town".
The second image explains some of the places in the map on the first one. I'll just translate the first line to give you an idea
top left: "public toilets - public toilets are installed at various places in Bitch Town" top right: "reverse-rape street - guys who pass here ... are raped!" bottom left: "virgin street - there aren't any guys who pass here and remain a virgin" bottom right: "central area (royal bitch garden) - area of high class bitches"
So, that's the only real info of note there? Thanks. Can you please tell me what's going on [ i.nhentai.net] here and on the left side of [ i.nhentai.net] here?
|
|
|
|
 |
|
Mar 22 2018, 11:26
|
miceder
Group: Members
Posts: 252
Joined: 18-August 11

|
QUOTE(Notin @ Mar 22 2018, 03:46)  So, that's the only real info of note there? Thanks. Can you please tell me what's going on [ i.nhentai.net] here and on the left side of [ i.nhentai.net] here? Right page of the first is usual sex stuff, girl knows guy is an angel(?), says the guy can cum inside if he becomes her servant, which he agrees to. Left page is character background/introduction type things. Left side of the second, the witch woman is deciding on names for the other two girls.
|
|
|
|
 |
|
Mar 22 2018, 17:32
|
Notin
Newcomer
  Group: Members
Posts: 55
Joined: 29-September 12

|
QUOTE(miceder @ Mar 22 2018, 04:26)  Right page of the first is usual sex stuff, girl knows guy is an angel(?), says the guy can cum inside if he becomes her servant, which he agrees to. Left page is character background/introduction type things.
Left side of the second, the witch woman is deciding on names for the other two girls.
Can you give me s bit more detail on the first one's left side, please? What names is the witch thinking of?
|
|
|
Mar 22 2018, 23:37
|
N04h
Group: Gold Star Club
Posts: 5,023
Joined: 23-March 07

|
not sure what ポッとでもいい means? This post has been edited by N04h: Mar 22 2018, 23:37
|
|
|
Mar 23 2018, 06:24
|
obamarox
Group: Members
Posts: 558
Joined: 23-June 12

|
QUOTE(N04h @ Mar 22 2018, 13:37)  not sure what ポッとでもいい means?  Probably means jackpot, prize, grand prize, reward
|
|
|
Mar 23 2018, 07:50
|
N04h
Group: Gold Star Club
Posts: 5,023
Joined: 23-March 07

|
QUOTE(obamarox @ Mar 23 2018, 17:24)  Probably means jackpot, prize, grand prize, reward
Doesn't really fit.
|
|
|
Mar 23 2018, 12:32
|
miceder
Group: Members
Posts: 252
Joined: 18-August 11

|
QUOTE(Notin @ Mar 22 2018, 11:32)  Can you give me s bit more detail on the first one's left side, please? What names is the witch thinking of?
Takorina for the one that looks like an octopus (tako), and Ikarin for the one that looks like a squid (ika). And Takorina didn't like her new name. QUOTE(N04h @ Mar 22 2018, 17:37)  not sure what ポッとでもいい means?
This maybe? [ dictionary.goo.ne.jp] https://dictionary.goo.ne.jp/jn/204697/meaning/m0u/Basically, they came out of nowhere / they're a group no one's ever heard of. This post has been edited by miceder: Mar 23 2018, 12:33
|
|
|
|
 |
|
Mar 23 2018, 13:16
|
nonotan
Group: Members
Posts: 2,894
Joined: 25-December 08

|
QUOTE(N04h @ Mar 22 2018, 21:37)  not sure what ポッとでもいい means?  ぽっと出 [ www.weblio.jp] https://www.weblio.jp/content/%E3%81%BD%E3%...%81%A8%E3%81%A7It's not always needed that that meaning includes the nuance "a person from the country", that is, it sometimes means simply "(unknown) newcomer" or "(unknown) rookie". -もいいところ I coudn't find the explaintation including proper examples, so I can only say that that means almost same as "せいぜい-(ぽっとで)", "たかだか-(ぽっとで)", and "よくて-(ぽっとで)".
|
|
|
|
 |
|
Mar 23 2018, 18:55
|
Notin
Newcomer
  Group: Members
Posts: 55
Joined: 29-September 12

|
QUOTE(miceder @ Mar 23 2018, 05:32)  Takorina for the one that looks like an octopus (tako), and Ikarin for the one that looks like a squid (ika). And Takorina didn't like her new name. This maybe? [ dictionary.goo.ne.jp] https://dictionary.goo.ne.jp/jn/204697/meaning/m0u/Basically, they came out of nowhere / they're a group no one's ever heard of. Thanks! Can you help me with what's going on [ i.nhentai.net] here, and in [ i.nhentai.net] these [ i.nhentai.net] two, please?
|
|
|
|
 |
|
Mar 23 2018, 23:11
|
N04h
Group: Gold Star Club
Posts: 5,023
Joined: 23-March 07

|
QUOTE(nonotan @ Mar 24 2018, 00:16)  ぽっと出 [ www.weblio.jp] https://www.weblio.jp/content/%E3%81%BD%E3%...%81%A8%E3%81%A7It's not always needed that that meaning includes the nuance "a person from the country", that is, it sometimes means simply "(unknown) newcomer" or "(unknown) rookie". -もいいところ I coudn't find the explaintation including proper examples, so I can only say that that means almost same as "せいぜい-(ぽっとで)", "たかだか-(ぽっとで)", and "よくて-(ぽっとで)". cheers
|
|
|
Mar 24 2018, 01:22
|
Notin
Newcomer
  Group: Members
Posts: 55
Joined: 29-September 12

|
QUOTE(N04h @ Mar 23 2018, 16:11)  cheers
Can you please help me with the links in my post above, if it's not too much trouble?
|
|
|
Mar 24 2018, 02:48
|
Crystalium
Group: Members
Posts: 284
Joined: 14-August 13

|
Edit: Nvm, I got assistance elsewhere
This post has been edited by Crystalium: Mar 25 2018, 23:11
|
|
|
Mar 24 2018, 08:09
|
bcmbbucks
Newcomer
 Group: Recruits
Posts: 18
Joined: 6-April 12

|
Hey guys, I need help.
Typing the japanese characters takes too much time. Is there a OCR software that doesn't need a phone to identify the japanese characters? I want something that can convert the words in pictures into text so I can copy and paste the japanese sentence.
|
|
|
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
|
 |
 |
 |
|
|
|