QUOTE(N04h @ Oct 11 2016, 00:53)

Can someone translate this
媚薬をたっぷりと塗られた乳首と乳肉の先端部分を美貌を歪めて見ながら、女騎士は引きつった呻き声を上げた
I'll group it a bit, in some way, just to help myself figure it out
((媚薬をたっぷりと塗られた)乳首と乳肉の先端)部分を美貌を歪めて)見ながら、女騎士は(引きつった呻き)声を
げた
Starting from the parts not in parenthesis and going a level deeper each time
While (I) looked, the female knight raised her voice
While I looked as the something distorted her pretty face, the female knight raised her stiffly moaning voice
As I looked at her pretty face getting distorted under the effects of the aphrodisiac abundantly spread on her nipples and breasts's (pointier part), the female knight's stiff moans got louder
'Pointer part' sounds a bit off, and I'm not sure what 先端部分 means, but roughly that's how the sentence goes, I think.
(probably means, the nipples and the meat around it... the context should tell where the drug is, in any case)
This post has been edited by pundeiu: Oct 11 2016, 11:25