Welcome Guest ( Log In | Register )

20 Pages V « < 3 4 5 6 7 > »   
Reply to this topicStart new topic
> rookie84's Translation Thread

 
post Nov 7 2011, 07:52
Post #81
rookie84



Translator Errant
******
Group: Gold Star Club
Posts: 828
Joined: 23-June 08
Level 308 (Godslayer)


Linked Mirror bounty completed:
(IMG:[gt2.ehgt.org] http://gt2.ehgt.org/2e/0a/2e0a5bf5298eefafa456f57d882e72485cf4a474-502190-1089-1600-jpg_l.jpg)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Nov 8 2011, 09:12
Post #82
lasserine



Newcomer
**
Group: Members
Posts: 50
Joined: 22-October 08
Level 167 (Lord)


How much to translate, along with sfx https://e-hentai.org/s/7584918237/420039-126 to https://e-hentai.org/s/63946668fb/420039-156 need to add a bounty. I do not have much yet, but hopefully I can cover it.

This post has been edited by lasserine: Nov 8 2011, 09:13
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Nov 8 2011, 09:47
Post #83
rookie84



Translator Errant
******
Group: Gold Star Club
Posts: 828
Joined: 23-June 08
Level 308 (Godslayer)


Let's see... 30 pages, and the text looks pretty heavy... and you want SFXs too? I guess 30k C + 30 hath for the chapter, but I'll go down to 25k C + 25 hath without the SFXs.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Nov 8 2011, 10:04
Post #84
lasserine



Newcomer
**
Group: Members
Posts: 50
Joined: 22-October 08
Level 167 (Lord)


QUOTE(rookie84 @ Nov 8 2011, 02:47) *

Let's see... 30 pages, and the text looks pretty heavy... and you want SFXs too? I guess 30k C + 30 hath for the chapter, but I'll go down to 25k C + 25 hath without the SFXs.

I will get back to you when I have more. Only have 75k C and 10 hath.

Thank you for looking at it.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Nov 8 2011, 12:28
Post #85
rookie84



Translator Errant
******
Group: Gold Star Club
Posts: 828
Joined: 23-June 08
Level 308 (Godslayer)


Nana to Kaoru Arashi 17 bounty completed:
(IMG:[gt0.ehgt.org] http://gt0.ehgt.org/85/ab/85ab94b27f165f4f84dc53c3a66720460885f7e7-357587-787-1200-jpg_l.jpg)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Nov 8 2011, 19:39
Post #86
Red of EHCOVE



Viceroy of Oook & EHCOVE cofounder
**********
Group: Gold Star Club
Posts: 9,493
Joined: 28-April 07
Level 365 (Godslayer)


QUOTE(lasserine @ Nov 8 2011, 03:04) *

I will get back to you when I have more. Only have 75k C and 10 hath.

Thank you for looking at it.


Just a thought, but if you are starting on an editor path, maybe you could do some edit bounties and/or help rookie with editing (so he can focus on pure translating)?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Nov 8 2011, 20:56
Post #87
rookie84



Translator Errant
******
Group: Gold Star Club
Posts: 828
Joined: 23-June 08
Level 308 (Godslayer)


QUOTE(Red_Piotrus @ Nov 8 2011, 17:39) *

Just a thought, but if you are starting on an editor path, maybe you could do some edit bounties and/or help rookie with editing (so he can focus on pure translating)?


Thanks for the consideration, and suggesting lasserine take up some editing bounties is good, if only to take some of the burden off Shanko and lightshader. However, as far as my personal projects go, I prefer having complete control over both translating and editing. I find editing more time-consuming but just as enjoyable as translating a doujinshi or manga, I just don't want to do it for anyone else.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Nov 8 2011, 22:10
Post #88
lasserine



Newcomer
**
Group: Members
Posts: 50
Joined: 22-October 08
Level 167 (Lord)


QUOTE(Red_Piotrus @ Nov 8 2011, 12:39) *

Just a thought, but if you are starting on an editor path, maybe you could do some edit bounties and/or help rookie with editing (so he can focus on pure translating)?

I am not fully sure of my editing ability yet to take up bounties.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Nov 8 2011, 23:30
Post #89
Super Shanko



Manga Handyman
*********
Group: Members
Posts: 5,636
Joined: 29-June 08
Level 206 (Lord)


Well lass, do you have some artistic abilities with PS/Other? Like redrawing small lines and stuff. There's alittle more than just laying down font (for another day though).
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Nov 9 2011, 00:19
Post #90
lasserine



Newcomer
**
Group: Members
Posts: 50
Joined: 22-October 08
Level 167 (Lord)


QUOTE(Super Shanko @ Nov 8 2011, 16:30) *

Well lass, do you have some artistic abilities with PS/Other? Like redrawing small lines and stuff. There's alittle more than just laying down font (for another day though).

Just started with PS. I am new to all of it.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Nov 10 2011, 00:42
Post #91
rookie84



Translator Errant
******
Group: Gold Star Club
Posts: 828
Joined: 23-June 08
Level 308 (Godslayer)


Latest upload is Love Hena 2 by Hellabunna:
(IMG:[gt.ehgt.org] http://gt.ehgt.org/89/bb/89bb95adf9239b23af0752db433cad4d6b581c79-1055497-780-1100-png_l.jpg)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Nov 10 2011, 01:11
Post #92
Red of EHCOVE



Viceroy of Oook & EHCOVE cofounder
**********
Group: Gold Star Club
Posts: 9,493
Joined: 28-April 07
Level 365 (Godslayer)


Two down, two to go... but are we missing "love hena 3"?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Nov 10 2011, 01:28
Post #93
rookie84



Translator Errant
******
Group: Gold Star Club
Posts: 828
Joined: 23-June 08
Level 308 (Godslayer)


More like one down, two to go... Love Hena 3 doesn't seem to exist, and Love Hena 1 has not been translated, it's a crappy rewrite.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Nov 10 2011, 03:28
Post #94
Red of EHCOVE



Viceroy of Oook & EHCOVE cofounder
**********
Group: Gold Star Club
Posts: 9,493
Joined: 28-April 07
Level 365 (Godslayer)


QUOTE(rookie84 @ Nov 9 2011, 18:28) *

More like one down, two to go... Love Hena 3 doesn't seem to exist, and Love Hena 1 has not been translated, it's a crappy rewrite.


I don't see LH3 in mugi, but mugi is far from complete. I doubt they'd release 4 without 3, so I'd say it just a case of missing and in need of scanning (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Nov 11 2011, 03:59
Post #95
lasserine



Newcomer
**
Group: Members
Posts: 50
Joined: 22-October 08
Level 167 (Lord)


I made this a while ago. It is a different chapter for what I posted before. What should I add to it hath credits etc? https://e-hentai.org/bounty.php?bid=4680
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Nov 11 2011, 07:48
Post #96
Red of EHCOVE



Viceroy of Oook & EHCOVE cofounder
**********
Group: Gold Star Club
Posts: 9,493
Joined: 28-April 07
Level 365 (Godslayer)


rookie, I would like to ask that for the foreseeable future you switch attention from any projects of mine to light's bounties. He can use something from life right now much more than I.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Nov 11 2011, 12:11
Post #97
rookie84



Translator Errant
******
Group: Gold Star Club
Posts: 828
Joined: 23-June 08
Level 308 (Godslayer)


QUOTE(lasserine @ Nov 11 2011, 01:59) *

I made this a while ago. It is a different chapter for what I posted before. What should I add to it hath credits etc? https://e-hentai.org/bounty.php?bid=4680


35 pages, so 30k C + 30 hath for the translation, and +5k C + 5 hath if you want the SFXs as well. I will accept a substitution of credits for hath at an exchange rate of 1 hath = 10k C.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Nov 11 2011, 21:10
Post #98
lasserine



Newcomer
**
Group: Members
Posts: 50
Joined: 22-October 08
Level 167 (Lord)


QUOTE(rookie84 @ Nov 11 2011, 05:11) *

35 pages, so 30k C + 30 hath for the translation, and +5k C + 5 hath if you want the SFXs as well. I will accept a substitution of credits for hath at an exchange rate of 1 hath = 10k C.

Added more, not sure if it is enough. I am bad at math.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Nov 11 2011, 22:03
Post #99
rookie84



Translator Errant
******
Group: Gold Star Club
Posts: 828
Joined: 23-June 08
Level 308 (Godslayer)


Looks good enough to me. I'll accept the bounty; you can expect the script in the next day or two. Do you want SFXs or not?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Nov 11 2011, 22:49
Post #100
lasserine



Newcomer
**
Group: Members
Posts: 50
Joined: 22-October 08
Level 167 (Lord)


QUOTE(rookie84 @ Nov 11 2011, 15:03) *

Looks good enough to me. I'll accept the bounty; you can expect the script in the next day or two. Do you want SFXs or not?

Yes please.

When I get more hath, ill post another bounty.

Thank you Red_Piotrus for adding a hath.

This post has been edited by lasserine: Nov 11 2011, 23:13
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post


20 Pages V « < 3 4 5 6 7 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 


Lo-Fi Version Time is now: 15th July 2025 - 12:40