[X] My Assistant

index page and publication info page of SS10
same as SS9.
anyway I post it here

006
マンガ　牧秀人 佐原一光
Manga Maki Hideto Sawara Kazumitsu
イラスト
Illustrations
夜逃げ屋の恭 うめ
Yonige-ya No Kyou ume
表紙　 裏表紙 原画 着色
front cover back cover art color

062
おくづけ
publication info
同人誌版発行日
release day of the doujinshi
発行日　 平成20年2月10日
release day February 10th 2008
発行人　 牧秀人 佐原一光
publisher Maki Hideto Sawara Kazumitsu
発行　　サーティセイバーストリート　2Dーシューティング
group Thirty Saver Street 2D shooting

連絡先　319-1222
contact: post 319-1222
茨城県日立市久慈町3-18-8
kuji, hitachi,ibaraki 3-18-8
佐藤博行方
address to satou hiroyuki or
佐原一光　まで
sawara kazumutu
※省略しないで下さい
don't abbreviate anything
※ご連絡は封書でね
send only sealed letters

18歳未満の方はご遠慮下さい
all persons younger than 18, please refrain
乱丁落丁は在庫のある限りお取替えいたします
copies with missing pages or pages out of order will be replaced while

supplies last
無断転載はしないでくださいね　どりあえずご一報を
linalithorized reprodliction of this work is forbidden

This post has been edited by ace_amuro: Oct 15 2012, 03:04

By the way
why are the gallary of Thirty Saver Street doujinshi pining for the fjords?
I see fjords page when I visit this:
https://e-hentai.org/g/516108/4c99b02409/
and this:
https://e-hentai.org/g/517936/9f79c53bc8/
and many of Thirty Saver Street doujinshi pages

Lolicon.

Hmm.

Am I right in thinking that now we only need three editing bounties and editing done on 10,11 and 12, and Silent Saturn is translated and released in its entirety?

Or did they release something new I overlooked lately? (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif)

Hmm.

Am I right in thinking that now we only need three editing bounties and editing done on 10,11 and 12, and Silent Saturn is translated and released in its entirety?

Or did they release something new I overlooked lately? (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif)

Nope, I think these are the only remaining ones aside from 1 or done by someone else.

editing bounties:
* 10: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=6534
* 11: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=6535
* 12: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=6536

As far as I know, we have translated all scanned books.

SS SS 3 was not translated by us, the only complaint I have is that the end credits were not done: https://e-hentai.org/g/311494/fed71f297b/

mugi suggests we are missing all five omnibus editions; whether they have something extra is unknown unless they are acanned

[doujinshi.mugimugi.org] http://doujinshi.mugimugi.org/book/413237/
[doujinshi.mugimugi.org] http://doujinshi.mugimugi.org/book/365922/...n-Soushuuhen-2/
[doujinshi.mugimugi.org] http://doujinshi.mugimugi.org/book/366805/...n-Soushuuhen-3/
[doujinshi.mugimugi.org] http://doujinshi.mugimugi.org/book/363317/
[doujinshi.mugimugi.org] http://doujinshi.mugimugi.org/book/22431/

editing bounties:
* 10: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=6534
* 11: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=6535
* 12: https://e-hentai.org/bounty.php?bid=6536

Added to these now. Turns out I ran out of Hath, so it's uneven... I assumed 16k Credits per Hath, as this is what they apparently go for now.

As far as I know, we have translated all scanned books.

SS SS 3 was not translated by us, the only complaint I have is that the end credits were not done: https://e-hentai.org/g/311494/fed71f297b/

We could put up a separate small bounty for that... not sure how we'd release it though.

mugi suggests we are missing all five omnibus editions; whether they have something extra is unknown unless they are acanned

[doujinshi.mugimugi.org] http://doujinshi.mugimugi.org/book/413237/
[doujinshi.mugimugi.org] http://doujinshi.mugimugi.org/book/365922/...n-Soushuuhen-2/
[doujinshi.mugimugi.org] http://doujinshi.mugimugi.org/book/366805/...n-Soushuuhen-3/
[doujinshi.mugimugi.org] http://doujinshi.mugimugi.org/book/363317/
[doujinshi.mugimugi.org] http://doujinshi.mugimugi.org/book/22431/

Not scanned, so nothing we can do but wait. Probably can't be bought for real money either.

The bounties are fine with me. On a lighter note, the chapter title on page 48 was overlooked, as well as the last line on p21.

The bounties are fine with me. On a lighter note, the chapter title on page 48 was overlooked, as well as the last line on p21.

the last line on p21 (is it?)
ダメェェェ
don't pour inside my body

the chapter title on page 48
第20話　突入！サターン救出
Episode 20 Invasion! Rescue Saturn
(or use "rush in" instead of "invade")

Maybe "Charge"?

Are the small bit's on this page worth doing?

Are the small bit's on this page worth doing?

I think they'd bring improvement if translated. They seem to be mostly planet names and distances.

Yea, I was gonna wing it, but there seems to be a few extra words that are probably important.

Which ones?

Next to the respective planet names there's some word and numbers and then the distance in km's. Plus the ones under Hotaru.

億 = 10^8
万 = 10^4

Use a calculator to convert those to normal numbers (IMG:[invalid] style_emoticons/default/wink.gif)

冥王星 = Pluto ( at the tip of the '{' )

近日点 = perihelion
遠日点 = aphelion
( the '{' is between those )

約 = approximately
度 = degrees

I think the page 41 I got is still the old one, so I'll wait with making the gallery public till I get the edited version.

(Damn, who would have thought a h dojin would have educational astronomy pages... (IMG:[invalid] style_emoticons/default/biggrin.gif))

This post has been edited by Red_Piotrus: Oct 18 2012, 18:54

And here's all the effort I wanna put into this.

And here's all the effort I wanna put into this.

Perfect (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif)

Excellent, posted: https://e-hentai.org/g/534764/ca93057b5a/