Welcome Guest ( Log In | Register )

 
Reply to this topicStart new topic
> A way to report incredibly substandard MTLs

 
post Yesterday, 15:17
Post #1
lzzy134



Lurker
Group: Lurkers
Posts: 1
Joined: 15-August 24


(IMG:[invalid] style_emoticons/default/dry.gif)
So let's be honest, there's a lot of hentai being uploaded in recent years that is clearly MTL'd.
It's full of sentences that make little sense, incorrect words, and lower effort on the typesetting and editing as well.
People will rate them low because they're hard to understand and make little sense, but regardless of the quality, they're what end up getting reuploaded elsewhere.

The biggest issue with the low quality translations isn't just that they're bad, but it's highly likely that a better quality version of them won't be made after they exist, because why bother? A translation is already out there, no matter how bad.

Is there a way for users to report them to get rid of them to maintain some semblance of quality?
If there is, I have no idea. Last I saw, the report option on galleries have options for more serious issues.

I know this seems petty, but if there's no quality control from users, it'll just overall lower the quality of scanlations. (IMG:[invalid] style_emoticons/default/sad.gif)

Sorry if there is already a method in place to report them, but this is my first time posting on here.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Yesterday, 15:39
Post #2
rinruririn



Freelance Translator
*******
Group: Gold Star Club
Posts: 1,262
Joined: 23-April 12
Level 458 (Dovahkiin)


Currently, being Defaced is the only reason an MTL gallery can be expunged purely on the basis of its own quality.
Please read the EH Wiki page for the criteria: https://ehwiki.org/wiki/Expunging#Defaced

The average quality of translations may decrease, but good scanlators who care about quality will tend to maintain their own standards.

This post has been edited by rinruririn: Yesterday, 16:35
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Yesterday, 19:00
Post #3
nasu



さき★すかん
********
Group: Gold Star Club
Posts: 3,317
Joined: 13-June 16
Level 435 (Godslayer)


Any galleries which have been marked as machine/bad translations by the uploader themselves (or manually by those authorized to do so) have the 'rough translation' tag which you can add to https://e-hentai.org/mytags and mark as hidden.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Yesterday, 19:01
Post #4
Scumbini



C O C K INJURED
******
Group: Gold Star Club
Posts: 931
Joined: 2-December 15
Level 463 (Dovahkiin)


https://ehwiki.org/index.php?title=Expungin...id=8633#Garbage
[youtu.be] https://youtu.be/jo505ZyaCbA
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post


Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 


Lo-Fi Version Time is now: 10th September 2025 - 11:31