You ever find the perfect raw doujin — amazing art, exactly your fetish — and then realize you have no clue what the characters are actually saying?
For me, it’s like watching porn on mute. Sure, you get the action, but half the fun is gone.
I’ve tried copy-paste machine translation, phone OCR, even guessing from facial expressions… but it’s a mood killer when you’re “busy” and suddenly wrestling with Google Translate instead of the characters.
Sometimes I just give up and enjoy the pretty pictures. But deep down I know I’m missing the dirty jokes, the moans, the build-up… basically the good stuff.
So I’m curious — do you guys just fap to the art and ignore the text? Or do you have some sneaky tricks to actually understand raws in the moment?
I feel like there’s gotta be a better way than me squinting at kanji with one hand occupied.
|