View Full Bounty

THE S RANK REQUIREMENT IS JUST TO STOP PEOPLE FROM ACCEPTING/CLAIMING WITHOUT TALKING FIRST. Feel free to read the rest of the description and shoot me a PM if you're interested, regardless of rank. I reserve the right to decline any script submitted before we've talked and I've given you the go-ahead.

If you're interested in seeing how I edit before accepting/donating, please take a look here: [rentry.co] https://rentry.co/5rx9e
------------------------------
This bounty is for a new English translation of [Haruharutei (Haruharu)] Megane Kyonyuu na Okaa-san to Yojouhan de Noukou Sex found here at https://e-hentai.org/g/1805153/a974377cf5/

The important bits are:

All dialog/story relevant text needs to be translated (this includes signage and such), as well as any SFX in speech/thought bubbles. Since there's a full clean available I want the all the SFX translated as well.

Scripts would ideally follow this template: [rentry.co] https://rentry.co/rk322
If you don’t want to transcribe the entire JP sentence the first couple of characters should suffice, it’s mostly to make placement easier.

No MTL, non-Japanese to English, rewrites, poor grammar or generally poor translations will be accepted.
------------------------------
PM me and we can talk about acceptance, if you're interested but the bounty isn't high enough, or you have examples of prior work and/or a sample etc. If all goes well, I'll lower the minimum rank so you can accept and I'll reserve the bounty for you. If that doesn't happen, kindly don't start work on a script.

I'm not at all strict on time, God knows I've taken my for-fucking-ever with some scripts I've received. So if you're busy at the moment but still interested, or you're interested but for one reason or another you can only chip away a couple pages every once in a while, just let me know. I'm not at all opposed to a slow burn.

If a (good) translation already exists, or a new gallery pops up after the fact, the bounty is null and void. It's a bounty for your skills, time and work as a translator, not the first person to submit someone else's work.

Script should be delivered in a pm on the forums in the form of something like a GDoc, private pastebin or a private mega/mediafire/whatever link, i.e. not posted publicly.

Related Image:
(IMG:https://repo.e-hentai.org/bounty/82/82b18bf63b325bfaf1b5865a0ffba5eba2ee08c6-22737.jpg-thumb.jpg)