Clannad after story, Not on the obvious place, (mostly because I didn't believe what I'd just seen), but on the second, even more cruel place (IMG:[invalid] style_emoticons/default/cry.gif)
I forgot, with Aria the Avvenire, not because of sadness, but out of nostalgia, cried 3 times. Then on the audio commentary the voice actresses mentioned crying on the same 3 parts, so it's actually designed like that.