[X] My Assistant

剛才看到留言說白名單的人才能打rough translation tag，有辦法申請加入這個白名單嗎，
其實我注意到很多是機翻卻選精翻的，好像也不太管的樣子

国庆节爽玩一周，回来看到中文楼吵了一周。。。

台湾买得KS画册终于到手了。现在可以放肆得看老婆了，开心

剛才看到留言說白名單的人才能打rough translation tag，有辦法申請加入這個白名單嗎，
其實我注意到很多是機翻卻選精翻的，好像也不太管的樣子

rough translation现在是明确仅用于英语翻译的标签，如果我没有理解错的话。
所以如果你只是想给中文画廊打tag的话大可以不用再费心费力了。。。

The whitelist is for any source language to any destination language.

You need =>10 mp, make 3 comments across 3 galleries matching these criteria: https://ehwiki.org/wiki/rough_translation

Post them here: https://forums.e-hentai.org/index.php?showtopic=254552

And wait for approval.

rsx205 is currently the only person on the whitelist who can confirm jp > cn, so it may take some time. For new languages or languages with very few members, it is expected to take a while to be approved in most cases.

Note: The talk page alternative tagging criteria do not qualify for the initial 3 comments to be approved for the whitelist, only the main tagging criteria count

你是不是因為看到了這條「For English translations, the translator clearly indicating it is a rough translation.」，所以才認為這個TAG只能用在英文翻譯上?

如果是的話，這並不是rough translation Tag只能用英文翻譯的意思。

而且現在就算有中文一樣會受理，前幾天Terry才幫一個中文機翻加了rough translation Tag.

这就是rtl只能用于英文翻译的意思。建议你重新读一读rtl的定义，以及重新读一读楼上那位到底想要干什么。
因为那是机翻。所以自动可以加上rtl。（这适用于所有的语言）

The note regarding English translation is only for the less strict tagging based on admission of it being rough translation. This is due to some other cultures and languages humbleness being more common, where we don't want it tagging.

It is not a disqualification of other languages being able to use the tag at all, or that they can't be on the whitelist. It is also only regarding the usage of self admission of it being rough translation, self admission of mtl is enough in any language to qualify the tag still.

哀，中國股市果然出現最低端殺豬盤的手法，

點賣股還要看資格的，

對一個想把錢從銀行領出來都不被准許的金融體系，

是誰給韭菜的勇氣讓他們覺得可以從股市拿到錢?

This post has been edited by hc br: Oct 9 2024, 06:46

rough translation现在是明确仅用于英语翻译的标签，如果我没有理解错的话。
所以如果你只是想给中文画廊打tag的话大可以不用再费心费力了。。。

The whitelist is for any source language to any destination language.

You need =>10 mp, make 3 comments across 3 galleries matching these criteria: https://ehwiki.org/wiki/rough_translation

Post them here: https://forums.e-hentai.org/index.php?showtopic=254552

And wait for approval.

rsx205 is currently the only person on the whitelist who can confirm jp > cn, so it may take some time. For new languages or languages with very few members, it is expected to take a while to be approved in most cases.

Note: The talk page alternative tagging criteria do not qualify for the initial 3 comments to be approved for the whitelist, only the main tagging criteria count
The note regarding English translation is only for the less strict tagging based on admission of it being rough translation. This is due to some other cultures and languages humbleness being more common, where we don't want it tagging.

It is not a disqualification of other languages being able to use the tag at all, or that they can't be on the whitelist. It is also only regarding the usage of self admission of it being rough translation, self admission of mtl is enough in any language to qualify the tag still.

CODE

The whitelist is for any source language to any destination language.

白名单是适用于从任何源语言到任何目标语言的。

You need =>10 mp, make 3 comments across 3 galleries matching these criteria: [url=https://ehwiki.org/wiki/rough_translation]https://ehwiki.org/wiki/rough_translation[/url]

你需要超过 10 的愿力，并且在 3 个画廊里发 3 条评论，这些评论需要符合下述网址中的要求：
[url=https://ehwiki.org/wiki/rough_translation]https://ehwiki.org/wiki/rough_translation[/url]

Post them here: [url=https://forums.e-hentai.org/index.php?showtopic=254552]https://forums.e-hentai.org/index.php?showtopic=254552[/url]

这方面的内容请发在这里：
[url=https://forums.e-hentai.org/index.php?showtopic=254552]https://forums.e-hentai.org/index.php?showtopic=254552[/url]

And wait for approval.
然后等待确认。

rsx205 is currently the only person on the whitelist who can confirm jp > cn, so it may take some time. For new languages or languages with very few members, it is expected to take a while to be approved in most cases.

rsx205 是目前唯一的日语翻中文白名单用户，所以相关确认可能会耗费一些时间。对于新语言或者小语种，在大部分情况
下需要一段时间才会被确认。


Note: The talk page alternative tagging criteria do not qualify for the initial 3 comments to be approved for the whitelist, only the main tagging criteria count
The note regarding English translation is only for the less strict tagging based on admission of it being rough translation. This is due to some other cultures and languages humbleness being more common, where we don't want it tagging.

注意：可选性标签规则的讨论页不适用于申请白名单的 3 条评论，只有主要标签规则适用。
涉及英语翻译的内容只适用于批准一些不那么严格的标签，这些标签基于批准对应内容为粗糙翻译。这是因为一些
其他文化和语言的谦逊是稀松平常的，但我们不打算对这些情况进行标签。

It is not a disqualification of other languages being able to use the tag at all, or that they can't be on the whitelist. It is also only regarding the usage of self admission of it being rough translation, self admission of mtl is enough in any language to qualify the tag still.

这并不表示，其他语言完全不适用于粗糙翻译的标签，或者其他语言不能被加入白名单。这仅仅用于粗糙翻译的自
我确认， 对于任何语言， mtl 的自我确认已经足够认证粗糙翻译的标签了。

根据个人的不一定靠谱的经验，红字状态大概是看最近一定次数的准确率，可能在50次到100次左右？

個人建議不要嘗試猜測或量化Riddlemaster那些菠蘿沒有公開的運作機制

不然這些按道理都是不應該討論的，不管對與錯，都有機會被菠蘿打槍

答錯太多被丟進紅字狀態，只能以後盡量答對，直到解除懲罰為止。

This post has been edited by cornandbeans: Oct 9 2024, 11:31

反正我一年多前买的指数昨天解套小赚几百赶紧卖了，家人朋友都说我卖早了，哈哈
还有支ETF看看能不能救活，活不了这波也无所谓了

三十多年以前要是沒有做大槓桿...

算了，說多了都是淚

这个中文楼到了1000页了。之前为啥要重开几次中文楼？



看到网易复活炉石是那个烂样，星际2这个看起来就不挣钱的游戏得猴年马月才能回归

还是去亚服从头开始重新炼指挥官角色去了。。。

这个中文楼到了1000页了。之前为啥要重开几次中文楼？
看到网易复活炉石是那个烂样，星际2这个看起来就不挣钱的游戏得猴年马月才能回归

还是去亚服从头开始重新炼指挥官角色去了。。。

碰上雷火这么个抽象运营不奇怪，我都怀疑就是在故意恶心人，他们干得出来

缅A没什么可期待的……

这个中文楼到了1000页了。之前为啥要重开几次中文楼？

因为太水了，很多没有营养的发言


看到最近的股票又想起了以前看的小短剧
[www.bilibili.com] 乘龙怪婿：估灾

还得是大时代经典）


This post has been edited by auqaw: Oct 10 2024, 15:33

种子完成数是怎么计算的，如果我在下载器里只下载一部分，哪怕是几百张图里不下载几张广告图，是不是也不算
完成数？

结果普通话还是就考个三甲，part4梦回雅思口语，就这临场水平怀疑进教资面试也是送死

结果普通话还是就考个三甲，part4梦回雅思口语，就这临场水平怀疑进教资面试也是送死

我们那会儿至少二乙才能拿学分。

这番第一话没看完就感觉看不下去然后弃掉了。。。。
噗尼露冲着史莱姆娘去看的。。。。
但是第一话看完感觉好像不对。。。。
于是弃了。。。。

女仆第一话看完。。。。
确实是个人会喜欢的东西。。。。
追了。。。。
虽说女主的CV是这位感觉不是特别合适。。。。

弃掉很正常，因为制作太烂了
单纯是怀着“这玩意儿还能出第二季？”的疑惑去看的

问个关于 rename 的问题。

Shank 已经表明一个画廊的内容是 AI assisted 而不是 AI Generated，并且我将 Shank 的回复贴到了画廊上传者评论里，但依然还是有人在在 rename 里锲而不舍地给改成 AI Generated 并成功将其改名了。

有什么办法能改回来或者锁定名字不让路人乱改名？

弃掉很正常，因为制作太烂了
单纯是怀着“这玩意儿还能出第二季？”的疑惑去看的

怎么说呢。。。。
美红的进化之实都能出第二季对吧。。。。

实际上第一季没看。。。。
只是异世界主题所以惯例看看第一话。。。。
然后实在觉得没法看于是果断扔了。。。。

目前决定看下去的：
香格里拉边境 第2季
平凡职业造就世界最强 第3季
最狂辅助职业 话术士
精灵幻想记 第2季
放学后少年花子君 第2季
Re:从零开始的异世界生活 3rd season 袭击篇
再见龙生 你好人生
成为名垂青史的恶役千金吧——这个大概率得看生肉了，第二话根本没组接
大正伪婚 替身新娘与军服的猛爱
暗杀女仆冥土小姐
叹气的亡灵想隐退
柔光魔女股份有限公司——这个倒是担心没组接。。。。
机械臂 Mecha-Ude——这个毕竟原创，考察考察再说
新 乱马1/2——不知道这次重制能做到哪里。。。。

打算再看看的
魔王2099——毕竟还没开播
被队伍驱逐的治愈师——不太烂的话就放到下饭列表里

问个关于 rename 的问题。

Shank 已经表明一个画廊的内容是 AI assisted 而不是 AI Generated，并且我将 Shank 的回复贴到了画廊上传者评论里，但依然还是有人在在 rename 里锲而不舍地给改成 AI Generated 并成功将其改名了。

有什么办法能改回来或者锁定名字不让路人乱改名？

改名只能用更高的power覆盖，别无他法。
去renaming and reclassing 里发一下贴呗，我会为正确的改名贡献我的power的。

btw 为什么你要把它们放到misc里？如果你很确定它们不是ai生成的作品的话。

This post has been edited by Lady_Slayer: Oct 12 2024, 04:09

其實我一直很好奇為什麼不把PM收發訊息跟畫廊整合在一起，不然有人根本不會去點開那個論壇...

btw 为什么你要把它们放到misc里？如果你很确定它们不是ai生成的作品的话。

“reclass:misc”

被人强行改掉的，我投了 vote down 也阻止不了