QUOTE(skillchip @ Mar 24 2012, 13:50)

Something like this: Give each tier of trophies a corresponding tier of difficulty when given to the shrine
Or however you wish to group it, that is just how I think it should be
My opinion: how about getting the corresponding tier of difficulty when you get the trophy?
I mean, if I get a FSM trophy from IWBTH difficulty, I will expect it to give equips according to the distribution of IWBTH, not normal.
By the way, another random suggestion:
let shortsword/dagger have the ability to backstab (not the skill!) monsters for additional damge/procs. Right now they're quite weak in the hands of high-level players.