QUOTE(djackallstar @ Jan 6 2017, 01:42)

Nvm. Melihat ke hadapan untuk keputusan.
QUOTE(djackallstar @ Jan 6 2017, 00:58)

Datang pada!
@djackallstar
I suggest you learn some Indonesian basic grammar and some catchphrases. It will help us to communicate better.. I mean.. much better than using some online translator out there...
Saya sarankan anda belajar sedikit tata bahasa Indonesia dan beberapa kosakata menarik. Dengan anda belajar bahasa Indonesia akan menolong kita bersama untuk berkomunikasi dengan lebih baik.. Maksud saya.. akan jauh lebih baik dibandingkan dengan memakai penerjemah daring yang tidak jelas diluar sana...
Gw saranin lo belajar sikit lah bhs Indo en bbrp kt2 harian.. Kt bs komunikasi lbh baik drpd pake translator ga jelas...
I find a lot of your posts that doesn't make sense.... or probably I'm not smart enough to figure it out? Or probably you want to impress or trying some Indonesian slang? (IMG:[
invalid]
style_emoticons/default/rolleyes.gif) (IMG:[
invalid]
style_emoticons/default/rolleyes.gif)
Example:
[url=
QUOTE(djackallstar @ Jan 4 2017, 22:41)

Masa untuk AFK
]Masa untuk AFK[/url] You can say: Waktunya AFK.. "masa" and "waktu" has different nuance and usage.
[url=
QUOTE(djackallstar @ Jan 5 2017, 23:15)

pemburu baik, nob.
]pemburu baik
[/url] This is actually confusing if you don't know the context..., you'd better just say in English...
QUOTE(djackallstar @ Jan 6 2017, 00:58)

Datang pada!
(IMG:[
invalid]
style_emoticons/default/blink.gif) (IMG:[
invalid]
style_emoticons/default/blink.gif) (IMG:[
invalid]
style_emoticons/default/blink.gif) What do you mean by "datang pada"?? Did you mean "come on!" ?
QUOTE(djackallstar @ Jan 6 2017, 01:42)

Nvm. Melihat ke hadapan untuk keputusan.
(IMG:[
invalid]
style_emoticons/default/huh.gif) (IMG:[
invalid]
style_emoticons/default/huh.gif) (IMG:[
invalid]
style_emoticons/default/blink.gif) (IMG:[
invalid]
style_emoticons/default/blink.gif) What do you mean by this sentence?
Melihat ke hadapan untuk keputusan = (literal translation) = to see in front of for a decision ???
Here, you can start learning here: [
www.learningindonesian.com]
http://www.learningindonesian.com/[
www.semarang.nl]
http://www.semarang.nl/indonesian/learning...an-free-en.html[
www.expat.or.id]
http://www.expat.or.id/info/learnbahasaindonesia.htmlThanks djack!...so what's your lingua franca actually? I see lots of your post across the board in many languages... from Chinese, Japanese, Korean, Ukranian, Russian, etc etc.
=======
This post has been edited by Frostbite: Jan 6 2017, 16:23