Completion of bounty
EHCOVE [OTOGIYA X-9 (Mizuki Haruto)] Chokoto... (Chokotto Sister)>ENG 22p
https://e-hentai.org/bounty.php?bid=15666Proofread by PureEnergy
#last bubble of page 20 and the last bubble of page 25 relate to each other
#I can read them in two ways: "I (don't) care about Ayano" or "You (don't) mind Ayano"
#I think the first one is right, but am pretty uncertain. Would be best to check by another translator
004.
>I got this suspicious drug as a present, but I don't really need it myself…
*Bullet Z
>What if I give it to Landlady…………… huhuhu♪ That's a really good idea!
■Foreword■
Hello or welcome back. I'm Haruto Mizuki.
It's a bit sudden, but because of some restructuring while drawing this work I decided that an Ashirai would be necessary for the foreword so I put her over to the left.
Yeah, actually it's because I was half done with inking but I couldn't find a place to fit this in the main story… Well, enjoy the story that is based on this Ashirai here.
#either another translator gets this right, or just leave it out
[
Well, she's only part of the Anime version, but if the florist wasn't there it would be like Paradise for Landlady! Only with the keyword "Landlady" surprise!! Just like this. ?????
……………short-tempered generation *laugh*
]
And Mizu Hacchi. A tsundere voice with a gentle tsun… an absolutely moe voice. Nice casting!
Later on I also bought and read the original work. The original work featured some different pictures so there are scenes you can't see in the Anime version, and I can recommend it!
It is published in Young Animal, so please read it - a commercial from me *laugh*
Haruto Mizuki
005.
^The evening of a certain day
~Let's play, Kuromikeneko~ Russian Blue~♪
#Black Calico Cat
#Either this is a song or some part of the lore of this anime, either way, I don't know. Investigate yourself if you care^^
~Aahh~ Kawagoe-san…
~Not that
~Ah, nooo!
~Landlady-san?
~Aaah~ No, you can't lick there!
~Eek! M-My a-ass is off limits… aaahm!
~It-it-it's very bad!
~O-Onii-chan! Landlady-san is- Landlady-san is- it's very bad! She's in great pain!
>What's up, Choko?
~She might be dead from pain by the time I get here to ask you for help!
006.
<Landlady-san, are you oka…
>*squirt*
<Kawagoe-saaaannnngh!
~…
~…!
~Ehm… this…
<Noooooooooooooooo!!
~Soooorry!
007.
>Heyhey, Onii-chan~
>What was that?
>What did Landlady-san do? Hey~ Onii-chan.
*It really surprised me… that Landlady… was doing… that…
*………it's the first time… I've seen a girl… do this…
>How am I supposed to meet her tomorrow…
>Hey hey~
>Ah… Go-Go-Good morning…
>Go-Good morning.
~See you later!
>Ah, Kawagoe-san…
008.
>Does he hate me now…
^One week later
>I haven't talked even once with Kawagoe-san since that…
>And all because I got into this strange mood that day.
>…………and not only that day… But that day was an unusually strange day.
>Haa… The tea stalk is floating upright, but nothing good is happening…
>What is it?
~Hm…? Ka-Kawagoe-san!!
009.
>He looks a bit hot, but not like he has a cold. Most likely it's fatigue, Kawagoe-san…
#hehe, hot <-> cold
>……He's sweating slightly.
~Eh, ehm, I have to wi-wipe his body!
~Or his body will get chilly.
>Sorry, sorry, Kawagoe-san. That I'm impertinently doing this.
>……ngh…
>Kawagoe-san… I hope you feel a bit refreshed now.
>Ah!
~This belt looks painful, so I better take off his pants and wipe him there, too. Yes, certainly.
010.
>Ka-Kawagoe-san…, don't worry, I'm not going to look.
>Ah… plea-please… endure it…
#or: you have to stay still
>What shall I do… I can't properly wipe him this way…
>………
~Ka-Kawagoe-san, please only for a moment, for a moment only endure this, please.
>Eh… ua~ ua~
~Aaaah~… Aaah~…
011.
>Aahh~… So a boy's thing is like this…
>…………? But daddy's is somewhat different?
>Ah, I looked, I'm sorry!
>………oh?
>Oh my?
~Eh? No way… what? What happened here? It became big!
~The tip became purplish-red… What shall I do… is it in pain?
~Did it get stuck here?
012.
~Eek⁉
>Ah… now… it's the same as daddy's. When it gets big it becomes like that.
>This is Kawagoe-san, Kawagoe-san's…
>…Something white is sticking to it.
>What an intense smell… This is Kawagoe-san's smell. I better remove the white stuff for you…
~Aaaaah! Kawagoe-san's penis♥
^Aaahh, Chitose, what are you doing there! I'm the one nursing Kawagoe-san!
013.
>Kha… Sour… and bitter… this is the flavor of Kawagoe-san's penis♥
>Kawagoe-san… Does it always become like this when you see the florist? I can't accept this!
~I can't accept this… I cannot… Aah, but when I imagine it, nnngh, this place…
~…ngh… Ayano… san…
^Chitose, better stop this selfish act, you'll be really hated by Kawagoe-san if he finds out!
~Don't think about the florist…
>Uhn
014.
>Haa… x3
>But Chitose Serikawa is here for you.
^Eek! What is she taking off!
>Look, Kawagoe-san… Can you see it? You're so close you should be able to smell me.
>The florist is beautiful and popular, so her spot is probably overused and bright red.
>But I'm ordinary and unpopular, so nobody has used my spot yet, so it's still beautiful like this, right?
>For me, as long as it's Kawagoe-san, you can do whatever you want. I'm always happy when I'm next to you.
>The reason I saved my virginity for 24 years is because I wanted to be penetrated only by Kawagoe's penis!
015.
>And of course, this is a virgin place too.
>But,
>But because I always masturbate thinking about Kawagoe-san
~Nna♥
>It became so big that I can insert two fingers.
>Recently… ahi… I'm fondling my… asshole too… aahn! I'm… disgusting!
>Only from thinking about Kawagoe-san… ngyu… it became so wet… I'm… I'm a pervert.
>My perverted… haa… pussy… The florist's pussy can't co-compete with it…
016.
~My… My… dirty… and ugly… pussy… haa…
~It's smelling because I'm close to my period… ah… ah… but… please… sniff… sniff… it!
~……? What's happening to me?
~Sniff sniff… ah… no… I will cum… having this spot… sniffed…
<Ngyu… I'm cum… cum… cumm… iiiingg
>What? What is Landlady-san doing⁉
~Bwa⁉
<Cummiiiing!!
017.
^How could I cum like this! I'm the worst, covering Kawagoe-san's face in pee.
>Is this… Is this… Landlady-san's pussy…
~Oha… Kawagoe-san's penis… haahaa… is twitching so hard… does it want to cum too? Inside me♥
>Please wait a moment… ngh… I will use my lewd juices…
>and pour them in Kawagoe-san's penis entrance.
~Uwah! L-Landlady-san~
>Now Kawagoe's penis is covered in Chitose…
^Wait up Chitose! If you disturb Kawagoe-san's sleep… then…♥
018.
<…ooch!!
<Nnngh…
<Ugh!!
~Uoh!!
019.
>It hurts… I wouldn't have thought that the first time would be so painful.
>But now that Kawagoe-san is inside me, I feel more happy than in pain♥
>Kawagoe-san… you must feel cold being naked, so I'll warm you.
>Is this all right?
>Aaan♥
~Ububu… I'm buried… Landlady's breasts… have a nice smell…
020.
>Is this really fine… Kawagoe-san… My ni-nipples… please only a little bit… inside your mouth… ah-n…
>Ah-n… ah-n… I can't get them inside properly.
~This is simply… simply, just human interaction with Landlady-san.
~Aahn! This feels so good, Kawagoe-san is sucking… sucking my nipples… haahaa…
~I will give my best. Hmhm… my best… Kawagoe-san… so please… quickly… forget the florist… agu!
>…until now I was only interested in Ayano-san, Landlady-san…
021.
~…Haahaa… Kawagoe-san's penis… feels so good~ Kawagoe-san, how… do you feel…
>…Uu… A…Ayano…san…
~Don't speak of the florist, call me Chitose… Haahaa… Say Chitose is cute… and Chitose feels great… aaahn
~Say Chitose's pussy… feels good… nha… Kawagoe-san… haa… only look at me please.
~I… to get together… with Kawagoe-san… auu… I always saved my virginity… for 24 years… that's how it is.
022.
~Now… Kawagoe-san's penis is not inside the florist's pussy… no… it's inside Chitose's pussy… it's slapping inside me… haahaa…
~I will make you… ah… forget the florist…
~Landlady-san
<Aahn! You're hitting… my womb…
<No way… my womb… is opening!
~Ya…wauuu… hih! So good… my womb… it feels… so good~ spreading it open… ahah
^That's it, Chitose! Widely open up your womb!
023.
~Ah… no! Kawagoe-san's penis is… no… no way… ah… ah…
~cumming… inside my pussy… hya…!
<My pussy will cum too!
>Ah, Choko-chan, don't push!
>Makoto only is unfair. Let me see too, let me see!
~Uuuh I-I-I'm going to cum, I have to pull out.
<My pussy is cummiiiing.
024.
<Darn!
<Eek!
<Cumming!!
~Landlady-san… Aaaaahhh!!
<Ua!!
025.
>…
>Oh no… I'm sorry. We didn't intend to disturb you two, but Choko-chan…
~…
>But it turned out well, right? You two turned out well. Well, I was a bit worried the drug could be too much for Haruma.
~Oni-chan, when will my little sister be born?
>We had to give Haruma five times the dose of Landlady-san's to be effective, that was pretty extreme.
\But considering it turned out so well for you two~
>Get lost!!
>I understand now, but I'm still sorry.
#understand that it was the drug's effect, I guess
>That I would be able to do this… because of the drug's effect.
>Ehm… but, I… I don't hate Landlady-san for this…
#I added the "for this", think it's how he means it
>And I don't care about… Ayano-san anymore…
>Eh… what…
026.
^Several months later
>Landlady-san, seconds please.
>Choko too!
>Yes yes…
>Hey, didn't I tell you to call me Chitose, Kawagoe-san!
>Sorry… Chito…se-san
~Ah!!
>Hahaha…
>tickle tickle
>Landlady-san, is the baby eating properly too?
>Choko-chan, hey! Yes, it's properly eating.
>Haa… So those two turned out fine in the end…
>Haa…
027.
■Editorial postscript■
This is a sketch where the submissive Landlady-san is wearing a "spanking" uniform to satisfy Haruma's hobbies!
Of course in secret, when Choko is going out with Yuribyon *laugh*. Drawing this, I start thinking that Landlady-san is a character who makes a perfect pregnant woman.
Her bulging belly is so cute!!
This time I was drawing for over two months and Landlady-san appeared a lot on DVD, but Ayano is a character I absolutely wanted to include, so I'm regretful that I didn't give her more space…
By the time you hold this issue in your hands the anime will have just finished, but when I watched for the first time, I thought it would be a RaXXXzu sponsored Momoko Saito commercial program. Momoko is way too strong in the program…. But now I'm glad I kept on watching, because the result of my continuing to do so is… this book (^^;> I'm totally interested in what will become of Landlady-san after this book.
Speaking of which, I'm thankful that you purchased this work this time. I'm grateful to the people who always purchase my works, now and next year. Thank you. See you at Fuyucomi like always…
See you next reincarnation!!
2006-12-12 Haruma Mizuki
028.
In the end, as it didn't work out well with Kazuya, Ayano Sonozaki divorced after half a year.
After returning, she reopened the flower shop, but with few customers she experienced financial difficulties and fell into despair.
Until she developed another sales strategy.
>How about some flowers? We have some very rare roses of the Platyrhodon species here.
*Insert money here♥ ■Shopkeeper■
>These flowers were carefully cultivated inside my ass. How about one?
*■Rare species■ Roses Platyrhodon species One flower ¥1000
Haruma + Landlady-san: "Eh, what… are you doing there⁉"
Florist: "Kawagoe-san… how about a flower?"
Haruma: "Eh… eh… ehm…"
Landlady-san: "Haruma-san, I'll buy one for you."
"Yeah, maybe this one… I better pull it out slowly."
(Gichigichigichigichi…)
Florist: "Higiiiii!!"
Landlady-san: "Well, I guess that one is more beautiful? I'll put this one back…"
(Gichiiiiiiii!!)
Florist: "Higiiiii!!"
Landlady-san: "…………Ooops, is this already the fifth time."
#this is a guess what the 5x could mean.
Haruma: "Chitose-san, this one's fine…"
Florist: "T-Thank you… very much. Please… come again."
Sorry, sometimes my black heart comes out.^^
#lit: black person from the inside
This post has been edited by Shapes: Jul 8 2018, 07:10
Red's Unumbered Individul Bounties, For when I am lazy
Jun 18 2018, 22:58
