[X] My Assistant

As i promised you all before :

Here it comes The mother-con doujin
[Freehand Tamashii] Soukan Kyouen [English]
https://e-hentai.org/g/653879/74533ad0e6/

Those aunty got taken by the brother-in-law, looks like shigeo got NTR'ed, and hopefully in the next freehand tamashii we'll see more NTR (:evil)


This post has been edited by reimstein: Dec 9 2013, 22:01

@Daniel
I'm very sorry, you should just wait for Slobber's release,
but our "Nine to Five Lover 6" translation is from KR - ENG translation,
i had included that in the mother-con pack 004 , you can see the uploading status in a few posts above.

Reason ??
There are 2 guys that i would never snipe, i will just patiently wait for their release :
1. Slobber's project
2. Tadanohito

You should notice that when they release stuff, we rarely release things , know why ?? coz we're busy fapping xD, those guys' release are eeerr
i would definitely say "The best on this planet".

@Sene2001
1 Mother-con from me , i personally translate this

LINK :

Get it before i delete it (:just kidding xD)
this is just a compensation release before the mother-con pack 004 finish, be patient guys

[Freehand Tamashii] Nukunuku Kachan! [English]
https://e-hentai.org/g/655137/acc52543ca/

This post has been edited by Goatse: Dec 22 2013, 14:04

@Daniel
no, means no. WAIT FOR SLOBBER'S RELEASE,


1 mother-con link

LINK:
[SHIUN] Hahaoya Shikkaku ~Yokubou ni Oborete~ [English]
https://e-hentai.org/g/657137/3de80a66ab/

This post has been edited by Goatse: Dec 22 2013, 14:05

@Daniel
no, means no. WAIT FOR SLOBBER'S RELEASE,
Sorry for the double post

ok; i got one release from Hoezilla , One mother-con link

LINK :
[Ayakawa Hisashi] No Title [English] [Laruffii]
https://e-hentai.org/g/656605/3dd08bc05e/

Status Mother-con pack 4 , 85%

This post has been edited by Goatse: Dec 20 2013, 19:51

I still havent gotten any accept or decline on this ######.
https://e-hentai.org/bounty.php?bid=9333
Will your group translate it for me?

Welcome to our new editor "deSUX"

Man, i wish you could choose another name, alright we got one editing for you, template is ready, we use template for editing , choose what you like, if you don't like them just make your own and don't forget to share it with
us (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif), I hope you're ready and know the risk of joining with us, don't wanna scare you but Brace yourself upon those critics hahahahah xD.

@Sene2001
Owh 1 mother-con link again

LINK :
[SHIUN] Hahaoya Shikkaku ~Yokubou ni Oborete~ 2 [English]
https://e-hentai.org/g/657219/db721810c5/

If you don't notice , i've added secret private gallery link in this thread, i've added them from time to time, well always check around xD, What you gonna do for this X-mas, man ? get out of there and makes something with hot chicks xD

This post has been edited by Goatse: Dec 22 2013, 21:25

1 mother-con story

X-Mas Release/Present for Zukuenft

LINK :
[Haruno Suzuki] Haha [English]
https://e-hentai.org/g/657691/5eb38e8a70/

This post has been edited by Goatse: Dec 24 2013, 03:01

lol, the autist kids succeded expunging your release. the translation is not even that bad.

btw, what is your native language? you should try to release a translation in your language some time. it will make a good practice for translating to english.

I think he is korean so not native in Jap nor English

@Apologia007
X-Mas release/present for you

LINK :
[Hashida Makoto] Gibo Seikatsu [English]
https://e-hentai.org/g/657732/1fd3fc7bda/



This post has been edited by Goatse: Dec 24 2013, 06:29

@pollaco
X-Mas release/presents for you

LINK :
[Maki Daikichi] Haramase Play [English]
https://e-hentai.org/g/658239/a0168ef6dd/

This post has been edited by Goatse: Dec 25 2013, 22:21

@WhiteKing

X-Mas Release/Present for you

LINK :
[Sanba Rio] Monomaniac Love [English]
https://e-hentai.org/g/658354/bc703b1b69/

This post has been edited by Goatse: Dec 26 2013, 01:40

welcome to our new translator "SpymanHAWK"

lol that's a really weird name, just like one of our possesive fans who keeps on hating us xD

LOL

@Apologia007
X-Mas release/present for you

LINK :
[Hashida Makoto] Gibo Seikatsu [English]
https://e-hentai.org/g/657732/1fd3fc7bda/

ohh man, thank you!!! (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif) (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif) (IMG:[invalid] style_emoticons/default/rolleyes.gif)

There's a reason why you received so much hate Laruffi.

Why don't you check your work? Why don't you read the gallery comments?

eg https://e-hentai.org/g/657732/1fd3fc7bda/ has p9 missing [edit: actually out of order], the English is very unnatural, translation has incorrect parts.

You even got the man's name wrong 慎也 is pronounced Shinya!!

(raw https://e-hentai.org/g/107034/37bdb34232/)

This post has been edited by N04h: Dec 25 2013, 02:39

There's some pretty basic translation errors in the gallery linked above. For instance, as N04h mentioned, the kids name is incorrect. And aside from the awkward phrasing throughout, a few things I picked up on were things like page 5. "...Mom, don't disappoint me" should be "...Don't act like my mom." The verb used is ぶる which means to act like. I'm not too sure where you came up with "don't disappoint me". It's not really a hard sentence as it's basic Japanese syntax with noun+verb+な to indicate a negative command.

On page 11 you have "must've been painful, eh?" for 痛くないだろ? In the context, he's confirming she uses a vibrator to get off when her husband doesn't satisfy her, so he's saying with this and the previous bubble "You use a vibrator, right? So this shouldn't hurt." In Japanese, it makes more sense to phrase as a question, but in English it fits better as a statement.

And finally...on the second to last page..."I couldn't give woman's pleasure to my ex-wife so she ran away"...that just sounds like a google translated line.

While I don't think your galleries should be expunged like the recent attempts that have happened, you should at least try to make your work sound semi-natural in the language you're translating to. I understand that you, and the majority of your team are not native English speakers, but perhaps you should add a QC phase, and not push releases for pure speed. The quality of your translations are suffering because you're rushing to get as much out as possible. I can't imagine it taking too much time for you to send your script off to a QCer (even if they're working opposite schedules to you) and have them do some quick grammar, and fluency corrections before sending it off to your editor. It would help alleviate a lot of the hate you've been receiving.

@Dan31

X-Mas Release/Present for you.

LINK :
[Mizukami Ranmaru] Ketsui no Jyuuken [English]
https://e-hentai.org/g/658367/7ba717c6d7/

This post has been edited by Goatse: Dec 26 2013, 06:58

https://e-hentai.org/g/658239/a0168ef6dd/
https://e-hentai.org/g/573300/eefb357e79/ (raw)

"He cum instide"
"Stop getting all sticky"
"spoiled to him"

Thats after looking at it for like 5 minutes.

This post has been edited by N04h: Dec 26 2013, 01:16

@pollaco
X-Mas release/presents for you

LINK :
[Maki Daikichi] Haramase Play [English]
https://e-hentai.org/g/658239/a0168ef6dd/

thank you very much (IMG:[invalid] style_emoticons/default/biggrin.gif)