Welcome Guest ( Log In | Register )

 
Reply to this topicStart new topic
> Spanish to English - English to Spanish, Translation Requests

 
post Jan 27 2012, 21:20
Post #1
Azraelgt



..-. ..- -.-. -.- / -.-- --- ..-
*******
Group: Members
Posts: 1,826
Joined: 26-January 09
Level 368 (Godslayer)


Hello, Azrael here.

Just to let you know that this will be a space to request translations from Spanish to English and Vice-versa.

The format should be simple post a [gu.e-hentai.org] bounty for translation and copy the link here.

The bounty has to be at least of 5,000 creds for an average of 20 pages.

I can provide only translations, my editing skills are lousy at best.

Of course any spanish speaker, can help translating by posting here. with one condition before claiming a bounty a proofread should be done to keep a good quality,

The bounty claim will go 100% to the translator.


If this grows up in demand the format may change to improve the system.


BOUNTY-----------------------------------------TRANSLATOR----------------DUE DATE

This post has been edited by Azraelgt: Jan 27 2012, 21:27
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Jan 27 2012, 23:07
Post #2
Red of EHCOVE



Viceroy of Oook & EHCOVE cofounder
**********
Group: Gold Star Club
Posts: 9,492
Joined: 28-April 07
Level 365 (Godslayer)


Some people may be interested in the other stuff by Parodia3X, their art is quite good, and most of that has not been translated.

Any other good Spanish groups that come to mind? (My interest is primarily in parodies of known anime series)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Jan 28 2012, 02:11
Post #3
Azraelgt



..-. ..- -.-. -.- / -.-- --- ..-
*******
Group: Members
Posts: 1,826
Joined: 26-January 09
Level 368 (Godslayer)


Thank you for your support Red_Piotrus, making a kick search I've found These and these that might look interesting to someone.

This post has been edited by Azraelgt: Jan 28 2012, 02:14
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Jan 28 2012, 05:06
Post #4
Setsuna F Seiei



Hypocrite lunatic fanatic heretic
*********
Group: Gold Star Club
Posts: 6,160
Joined: 13-February 10
Level 255 (Godslayer)


Ya know, Azrael, I've always been curious about this myself but I figured there wouldn't really be a need for Spanish translations. Besides, I've given up the need for hath or credits. If you need some free help though, I can help proof-read or translate for you.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Jan 28 2012, 05:51
Post #5
Azraelgt



..-. ..- -.-. -.- / -.-- --- ..-
*******
Group: Members
Posts: 1,826
Joined: 26-January 09
Level 368 (Godslayer)


QUOTE(Pseudoshy @ Jan 27 2012, 21:06) *

Ya know, Azrael, I've always been curious about this myself but I figured there wouldn't really be a need for Spanish translations. Besides, I've given up the need for hath or credits. If you need some free help though, I can help proof-read or translate for you.


Thanks a lot Pseudoshy! it works the other way around too, translating stuff from spanish to english. some stuff that has been made looks interesting. I'll let you know if something turns up
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Jan 28 2012, 06:04
Post #6
Setsuna F Seiei



Hypocrite lunatic fanatic heretic
*********
Group: Gold Star Club
Posts: 6,160
Joined: 13-February 10
Level 255 (Godslayer)


No problem! I usually reply quick to PMs since I'm on this site every day. See ya around.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Jan 28 2012, 21:34
Post #7
derpa



Casual Poster
****
Group: Members
Posts: 371
Joined: 21-July 10
Level 253 (Godslayer)


This looks intereting.

I might lend a hand in the near future but I´ll probably need some sort of proofreader
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Jan 30 2012, 07:07
Post #8
Azraelgt



..-. ..- -.-. -.- / -.-- --- ..-
*******
Group: Members
Posts: 1,826
Joined: 26-January 09
Level 368 (Godslayer)


QUOTE(derpa @ Jan 28 2012, 13:34) *

This looks intereting.

I might lend a hand in the near future but I´ll probably need some sort of proofreader


Pseudoshy and me can help on that, and when you get better I'm sure you'll be able to proofread too.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post Feb 4 2012, 05:44
Post #9
Red of EHCOVE



Viceroy of Oook & EHCOVE cofounder
**********
Group: Gold Star Club
Posts: 9,492
Joined: 28-April 07
Level 365 (Godslayer)


I just remembered there is a good number of JavV translations that could be brought to English. None of the books are of much interest to me, but they may well be to others:

https://e-hentai.org/uploader/Jav.V
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post


Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 


Lo-Fi Version Time is now: 25th April 2024 - 10:02