Welcome Guest ( Log In | Register )

8 Pages V  1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topic
> Striborg's H-Konbini, Same day delivery, commissions reopened

 
post May 25 2015, 11:54
Post #1
Striborg



Translator
****
Group: Gold Star Club
Posts: 438
Joined: 6-June 11
Level 335 (Godslayer)


YOUR FINEST ESTABLISHMENT FOR EASTERN SMUT
Get your commission on the same day you paid for if the queue is empty. (Within reason)


Founder of [www.h-konbini.net] H-Konbini

What we're offering:
Japanese to English translations of doujin, games, CGs or whatever you might need. I have a JLPT2 qualification, soon to be JLPT1. I have been working on translations for years now, only recently reducing my output because of a deal with a site.



How much does it cost:
My rate for doujin is 0.5~2USD per page, although that can go lower or higher if there's a lack or overabundance of text to be translated.
Editing is handled by Nefarious, and has a baseline of $0.5 per page, changed of course depending on number of bubbles, redraws needed, etc.
Of course, we can agree on a price for the whole work at the moment of request.

What I'm working on (order of request):


Ongoing Crowdfunded Group Projects:
Donate [www.h-konbini.net] here!

Past translated works:
https://e-hentai.org/uploader/Striborg

This post has been edited by Striborg: Mar 23 2018, 17:08
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post May 25 2015, 14:45
Post #2
Footloverd



Casual Poster
***
Group: Members
Posts: 114
Joined: 5-February 15
Level 67 (Beginner)


I checked your past translations, and they look pretty Good. I hope we can work together in the future (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif).
*wink* *wink*
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post May 25 2015, 19:34
Post #3
Dynellen



つ ◕_◕ ༽つ
*******
Group: Gold Star Club
Posts: 1,427
Joined: 27-July 09
Level 461 (Godslayer)


Script only or do you also include editing in that price? What's your payment method, paypal or something else?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post May 25 2015, 20:48
Post #4
Striborg



Translator
****
Group: Gold Star Club
Posts: 438
Joined: 6-June 11
Level 335 (Godslayer)


Script first, editing handled separately.
I use paypal for paying, but we can arrange other methods if you're not able to use it for whatever reason.

This post has been edited by Striborg: Feb 7 2017, 19:26
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post May 25 2015, 21:31
Post #5
Marien



Who dafuq cares anymore.
*********
Group: Members
Posts: 6,765
Joined: 13-January 09
Level 90 (Lord)


"Will translate for food."

Attached Image
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post May 25 2015, 22:28
Post #6
Striborg



Translator
****
Group: Gold Star Club
Posts: 438
Joined: 6-June 11
Level 335 (Godslayer)


The CG I'm currently translating sfx for has the sfx for 'smile' in every single panel
Not an hyperbole
11 pages in

every
single
panel

I can see her smiling why are you telling me the sound a smile makes EVERY SINGLE TIME


二コリ~ン
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post May 25 2015, 23:00
Post #7
Footloverd



Casual Poster
***
Group: Members
Posts: 114
Joined: 5-February 15
Level 67 (Beginner)


xDDDD

Very sorry (IMG:[invalid] style_emoticons/default/sad.gif), I wonder who would ask you to do such a thing!


This post has been edited by Footloverd: May 25 2015, 23:01
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post May 25 2015, 23:23
Post #8
N04h



N04h_the_sheep
*********
Group: Gold Star Club
Posts: 5,015
Joined: 23-March 07
Level 183 (Lord)


QUOTE(Striborg @ May 26 2015, 08:28) *

The CG I'm currently translating sfx for has the sfx for 'smile' in every single panel
Not an hyperbole
11 pages in

every
single
panel

I can see her smiling why are you telling me the sound a smile makes EVERY SINGLE TIME
二コリ~ン

Maybe you can write it once as a note at the beginning.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post May 26 2015, 01:01
Post #9
Footloverd



Casual Poster
***
Group: Members
Posts: 114
Joined: 5-February 15
Level 67 (Beginner)


I guess you could do something like smile = 1
or moo= 2 xD
then add the 2 for each sections
Excellent Idea No4h (IMG:[invalid] style_emoticons/default/biggrin.gif)
But It may be too late...

Edit:

Is that Prof pic of the Jap rock band or some music??

This post has been edited by Footloverd: May 26 2015, 01:02
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post May 26 2015, 01:20
Post #10
N04h



N04h_the_sheep
*********
Group: Gold Star Club
Posts: 5,015
Joined: 23-March 07
Level 183 (Lord)


Yeah Google TMGE
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post May 26 2015, 01:36
Post #11
Striborg



Translator
****
Group: Gold Star Club
Posts: 438
Joined: 6-June 11
Level 335 (Godslayer)


Update: I'm on page 24 now and there's been ONE face panel without the smile sfx so far.
I have no idea why this artist loves putting the ニコ sfx everywhere
He also seems incredibly fond of ゾク
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post May 26 2015, 01:38
Post #12
Footloverd



Casual Poster
***
Group: Members
Posts: 114
Joined: 5-February 15
Level 67 (Beginner)


Dude... keep going, I admire your dedication....
xD a bit funny though..

Edit:

Nice rock band No4h (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif).

This post has been edited by Footloverd: May 26 2015, 01:39
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post May 26 2015, 12:28
Post #13
Striborg



Translator
****
Group: Gold Star Club
Posts: 438
Joined: 6-June 11
Level 335 (Godslayer)


I'm done with the first work, open for more requests now.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post May 26 2015, 16:22
Post #14
chaos-x



Funky Jerk
*******
Group: Members
Posts: 1,659
Joined: 2-June 11
Level 276 (Godslayer)


QUOTE(Striborg @ May 26 2015, 13:28) *

I'm done with the first work, open for more requests now.

By requests, do you mean requests or commissions?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post May 26 2015, 17:23
Post #15
Striborg



Translator
****
Group: Gold Star Club
Posts: 438
Joined: 6-June 11
Level 335 (Godslayer)


QUOTE(chaos-x @ May 26 2015, 16:22) *

By requests, do you mean requests or commissions?


Sorry, my bad
I mean commissions

I do requests at times but at the moment I wanted to focus on commission work
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post May 26 2015, 17:49
Post #16
Footloverd



Casual Poster
***
Group: Members
Posts: 114
Joined: 5-February 15
Level 67 (Beginner)


I recommend this translator, Very high quality translations (Good grammar as well) (IMG:[invalid] style_emoticons/default/smile.gif), something not everyone possesses.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post May 28 2015, 17:09
Post #17
Striborg



Translator
****
Group: Gold Star Club
Posts: 438
Joined: 6-June 11
Level 335 (Godslayer)


Updated with done work and projects currently in progress
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post May 28 2015, 18:39
Post #18
blitzball255



Lurker
Group: Recruits
Posts: 4
Joined: 6-July 09


PM sent
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post May 28 2015, 18:54
Post #19
JackMorrison



Casual Poster
***
Group: Members
Posts: 136
Joined: 24-October 07


If you give me a Quote and a payment method, I'll send you a Sakaki Utamaru oneshot that I'll extract from one of the tanks to do. Next weekend at the earliest.

This post has been edited by JackMorrison: May 28 2015, 19:01
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

 
post May 30 2015, 04:52
Post #20
Striborg



Translator
****
Group: Gold Star Club
Posts: 438
Joined: 6-June 11
Level 335 (Godslayer)


QUOTE(JackMorrison @ May 28 2015, 18:54) *

If you give me a Quote and a payment method, I'll send you a Sakaki Utamaru oneshot that I'll extract from one of the tanks to do. Next weekend at the earliest.


Alright, sent you a PM
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post


8 Pages V  1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 


Lo-Fi Version Time is now: 20th April 2024 - 14:38